Palabra Francés del Día

Plural

Definiciones

francés > español
foin
1. m. Heno.
francés > francés
foin
1. n-m. Herbe fauchée et séchée qui sert principalement à la nourriture des chevaux et des bestiaux.
2. n-m. Herbe sèche avant qu'elle soit fauchée. (note) (généralement pluriel)
Une pièce de foin. — Couper le foin. — Les foins sont beaux. — On coupe les foins. — La saison des foins.
3. n-m. (Au pluriel) (Familier) Fenaison.
4. n-m. (Québec) (Populaire) Argent.
Je voudrais bien faire comme lui, mais pour ça, il faut avoir du foin. — Elle peut bien te payer ça, elle ne manque pas de foin.
5. interj. (Vieilli) Marque l'impatience, le dédain, le mépris.
Foin de tout cela !
On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans
Au p'tit jour on m'a réveillé
español > francés
heno
1. n-m. Foin.

Ejemplos

Je vais d'abord lui apporter du foin, pour qu'il puisse se coucher.  Puis il la déposa dans le foin, sous le pont, contre le rempart.  Il tenait cependant à faire acte de présence dans les prairies immenses qu'il consacrait à la culture du foin.  Quatre grosses barques chargées de foin étaient attachées à la rive opposée.  C'est une pitié de voir le jardin mais le foin d'odeur parfume encore les alentours de l'étang.

Revise Palabras Anterior

Aleatorio