Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese: livello avanzato

tordre




Definizioni

francese > italiano
tordre
     1. verb. torcere, contorcere, storcere
           tordre une corde, du fil de fer - torcere una corda, del fil di ferro
           il a la mauvaise habitude de tordre la bouche - ha la brutta abitudine di storcere la bocca
     2. verb. (senso figurato) contorcere, rigirare, alterare il senso di
           tordre les faits, les mots à son profi - rigirare i fatti, le parole a proprio vantaggio
           tordre les règles - alterare le regole
francese > francese
tordre
     1. v. Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire, ou par l'une des deux, l'autre étant fixe.
           Dans sa douleur, elle se tordait les mains.
           Il a la mauvaise habitude de tordre le cou, de tordre la bouche.
     2. v. (Figuré) Déformer, rendre illogique.

Esempi d'uso

Rire à chaudes larmes, pleurer à se tordre
Même pas un petit trombone à tordre entre ses gros doigts pendant qu'il parle. 



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale









Iscriviti alla parola del giorno (Avanzata)
Email: