Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese: livello avanzato

tordant




Definizioni

francese > italiano
tordant
     1. agg. (familiare) divertente, spassoso
           une blague tordante - una storiella spassosa
     2. verb. participio presente di tordre
tordre
     1. verb. torcere, contorcere, storcere
           tordre une corde, du fil de fer - torcere una corda, del fil di ferro
           il a la mauvaise habitude de tordre la bouche - ha la brutta abitudine di storcere la bocca
     2. verb. (senso figurato) contorcere, rigirare, alterare il senso di
           tordre les faits, les mots à son profi - rigirare i fatti, le parole a proprio vantaggio
           tordre les règles - alterare le regole
francese > francese
tordant
     1. adj. (Familier) Très drôle, très amusant.
     2. v. Participe présent du verbe tordre.

Esempi d'uso

Il m'a fallu voir cette infortunée à genoux, pendant des heures, se tordant au pied de son crucifix, et criant à Dieu de me délivrer de ma prison, de lui rendre le pauvre homme qui lui avait donné du pain et qui languissait dans un lieu de ténèbres, pour sa récompense de l'avoir aimée. 
Puis les ténèbres devenaient encore plus profondes, et l'ouragan soufflait plus furieux dans les mâts dépouillés de leurs voiles, tordant les cordages et sifflant à travers les poulies. 



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale









Iscriviti alla parola del giorno (Avanzata)
Email: