| francese > italiano | |
|
| flamboyant | |
| 1. agg. (araldica) fiammeggiante, ardente; si riferisce alle pezze lunghe che terminano con la punta ondulata | |
| flamboyer | |
|
| francese > francese | |
|
| flamboyant | |
| 1. adj. Qui brûle en produisant une vive lueur, des flammes. |  |
| Comète flamboyante. - Les éclairs rendaient le ciel flamboyant. | |
| 2. adj. Qui produit une vive lueur, un éclat. | |
| 3. adj. (Figuré) Qui est éclatant, remarquable dans son genre. | |
| Qu'y a-t-il Héloïse ? | |
| 4. adj. D'une couleur chaude, par exemple rouge vif; qui évoque les flammes. | |
| Elle porte des vêtements aux couleurs flamboyantes. | |
| 5. adj. D'une richesse éclatante, en faisant généralement référence à des vêtements décorés de perles, de pierres précieuses, etc, qui les rendent ostentatoires. | |
| 6. adj. (Héraldique) Se dit d'une pièce ondée, terminée par une flamme. | |
| 7. adj. (Architecture) Style caractéristique de l'architecture gothique française du XV(e) siècle, où certains ornements (soufflets, mouchettes…) ont une forme ondulée. | |
| 8. n-m. Arbre pouvant atteindre 15 mètres de hauteur au houppier en forme de parasol et aux superbes fleurs rouge-orangé, originaire de Madagascar, utilisé comme arbre ornemental dans toutes les régions tropicales, de la famille des Fabacées, sous-famille d | |
| Le flamboyant est un symbole national dans l'île de Porto Rico. | |
| 9. n-m. (Architecture) (Par ellipse) Gothique flamboyant. | |
| 10. v. Participe présent de flamboyer. | |
