Senza pubblicità

Trova un tutor di francese online su

Lexis Rex Home Page

Parola del giorno in francese: livello avanzato

enchaîner




Definizioni

francese > francese
enchaîner
     1. v. Lier quelqu'un avec une chaîne ou attacher quelqu'un avec des chaînes à quelque chose.
           Enchaîner un chien.
           Ils marchaient enchaînés les uns aux autres.
     2. v. (Figuré) Subjuguer ; asservir.
           Enchaîner un peuple.
           Enchaîner les cœurs par ses bienfaits.
           Cette coquette enchaîne tous ceux qui l'approchent.
           Enchaîner la Victoire à son char, en parlant d'un Vainqueur.
     3. v. Retenir, contenir.
           Un serment enchaîne ma langue.
     4. v. (Figuré) Faire découler certaines choses les unes des autres par une dépendance, une relation mutuelle.
           Il a bien enchaîné toutes ces propositions.
           Les causes naturelles sont enchaînées les unes avec les autres, les unes aux autres.
           Les vérités, les principes de cette science s'enchaînent les uns aux autres.

Esempi d'uso

Il n'y a que dans notre France barbare où une fausse et ridicule pitié crut devoir enchaîner ce droit. 
Il aurait voulu hâter le soleil, enchaîner les grands vents froids. 
Je me demandais comment faisaient les autres, pour enchaîner les matches et les tournois. 



Ripassa i vocaboli precedenti


Casuale









Iscriviti alla parola del giorno (Avanzata)
Email: