20 |
si |
|
1. Conjunção. se |
2. Pronome. si |
3. Substantivo. (Música) si |
| si sin remedio |
| si tienes en tus manos |
21 |
sin |
|
1. Preposição. sem. |
| sin embargo |
| que sin duda |
22 |
pero |
|
1. Conjunção. mas, porém: |
Lucía dijo que fue ella, pero no puede ser. (Lucía disse que foi ela, mas não pode ser.) |
2. Substantivo. (Botânica) variedade de maçã alongada e de sabor ácido |
3. Substantivo. (Botânica) árvore que dá essa fruta |
4. Substantivo. (Coloquial) porém, mas, defeito |
| pero |
| pero eso sí |
23 |
todo |
|
1. Substantivo. todo |
| se quedo con todo el gallinero |
| siendo él todo un señor león |
24 |
sobre |
|
1. Preposição. sobre |
2. Substantivo. envelope (para cartas) |
3. Forma verbal. flexão do verbo sobrar |
| cayó el águila sobre ella |
25 |
él |
|
1. Pronome. ele |
| y juego con él |
| preguntó a la zorra por él |
26 |
yo |
|
1. Pronome. eu |
| pues yo soy su consejero |
| y yo el de los terrestres le dijo |
27 |
cuando |
|
1. Conjunção. quando |
| cuando sus amos comen |
| cuando llegó el elefante |
28 |
tan |
|
1. Advérbio. como, tão |
| están tan verdes ! |
| nos era tan insoportable |
29 |
muy |
|
1. Advérbio. muito. |
| que eran muy amigas |
| el oso es muy torpe; |
30 |
dos |
|
1. Numeral. o número dois |
| que vino dos veces a la casa |
| vivían dos ranas en un bello pantano |
31 |
te |
|
1. Pronome. você |
2. Substantivo. nome da letra T |
| te aconsejo que me sigas |
| te juro por toda esta selva |
32 |
ser |
|
1. Substantivo. (Filosofia) ser |
2. Substantivo. (Biologia) ser, criatura |
3. Verbo. ser |
| prefiero ser víctima para un dios |
| le dijo que le parecía digno para ser esposo de su hija |
33 |
vez |
|
1. Substantivo. vez |
| y una vez afuera |
| una vez que el león cumplió lo solicitado |
34 |
porque |
|
1. Advérbio. porque |
2. Conjunção. porque |
| porque en verdad la amaba |
35 |
ella |
|
1. Pronome. ela |
| ella |
| vio junto a ella |
36 |
usted |
|
1. Pronome. você; segunda pessoa formal do singular |
37 |
casa |
|
1. Substantivo. casa |
| que vino dos veces a la casa |
38 |
entre |
|
1. Preposição. entre |
| y de pensamiento entre los miembros |
39 |
hombre |
|
1. Substantivo. homem |