Palavra Espanhol do Dia

leche

leite

Gênero

O gênero do leche é feminino. Por exemplo la leche.

Definições

espanhol > português

leche

1. Substantivo. leite

¿Quiere ahora el agua o la leche?

:Quer agora a água ou o leite?

La leche está fría

:O leite está frio

2. Substantivo. (vulgar, Espanha) porra; esperma

3. Interjeição. porra(!)

espanhol > espanhol

leche

1. nf. Sustancia líquida de color blanco y de alto valor nutritivo que se produce en las mamas de las hembras de los mamíferos para alimentar a sus crías. Para consumo humano es común emplear la producida por vacas, ovejas, búfalas o cabras.

2. nf. Por extensión, zumo blanco que tienen algunas plantas, frutos o semillas.

3. nf. Primera enseñanza que se da a un niño.

Uso: obsoleto.

4. nf. Suerte o fortuna que tiene uno en algún asunto, especialmente si muy favorable.

Uso: malsonante.

5. nf. Líquido viscoso y blanquecino producido por las glándulas del tracto urogenital masculino que es excretado por el pene durante la eyaculación que acompaña al orgasmo del macho de los mamíferos.

6. nf. Preparado cosmético de consistencia cremosa y ligera.

7. nf. Golpe que se hace en la cara con la palma de la mano.

Uso: coloquial.

—No me des el día —le gritó Rafael—. Si me cabreas, de una leche te pongo los dientes por peineta.

8. nf. Golpe fortuito.

9. Úsase para expresar enfado, disgusto o decepción.

—¡Claro, hombre, leche! ¡Está más claro que la hostia!

português > espanhol

leite

1. nm. Leche.