Palavra Espanhol do Dia

estrella

estrela

Gênero

O gênero do estrella é feminino. Por exemplo la estrella.

espanhol > português

estrella

1. Substantivo. estrela

estrellar

1. bater, colidir

2. destroçar, esmagar

3. estilhaçar

espanhol > espanhol

estrella

1. nf. Cualquier cuerpo celeste visible a simple vista durante la noche exceptuando la Luna.

2. nf. Cuerpo celeste masivo que radia energía generada en su interior.

Hiperónimos: astro

3. nf. Figura poligonal caracterizada por puntas que a intervalos regulares se proyectan del centro.

4. nf. Por extensión, cosa cualquiera con una figura semejante.

5. nf. En especial, distintivo en forma de estrella² que indica el rango de algunos oficiales en el ejército.

6. nf. Distintivo en forma de estrella² que indica, de acuerdo a una tabla estandarizada, la calidad de los hoteles.

Nos alojamos en un hotel de tres estrellas.

7. nf. Arma blanca arrojadiza en forma de estrella² de muchas puntas, de origen japonés.

8. nf. Fortaleza con planta en forma de estrella².

9. nf. Fuerza superior e insondable que conduce los acontecimientos, por lo general hacia un desenlace positivo.

Uso: figurado.

10. nf. Persona o cosa que alcanza fama y notoriedad en su carrera.

11. nf. Antiguo instrumento usado para medir el calibre de las armas de fuego.

12. nf. Mancha blanca y redonda en el pelaje de la frente del caballo, menor que un lucero.

13. nf. Punto de bordado que da puntadas diagonales, horizontales y verticales que convergen en un centro.

14. nf. Rueda de una rueca para seda.

15. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de estrellar

16. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de estrellar

Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no (te) estrelles».

português > espanhol

estrela

1. nf. Estrella