| se |
| 1. n. Se. | |
| le |
| 1. n. Le : 3ème personne du singulier. | |
| planteó |
| 1. v. Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif de plantear. | |
| plantear |
| 1. v. Poser le problème (dans le but de trouver une solution). | |
| 2. v. Suggérer. | |
| 3. v. Envisager. | |
| — Le ministre italien envisage de supprimer l'heure de déjeuner pour terminer plus tôt le travail. | |
| con |
| 1. prep. Avec. | |
| agudeza |
| 1. n-f. Acuité, finesse, âpreté, âcreté, acrimonie, mordant. | |
| el |
| 1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
| Vamos a verlos el jueves. | |
| Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
| 2. n-m. Celui. | |
| De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
| Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
| problema |
| 1. n-m. Problème. | |
| de |
| 1. prep. De. | |
| su |
| 1. adj. Son, sa. | |
| 2. adj. Leur. | |
| 3. adj. Votre (vouvoiement). | |
| razón |
| 1. n-f. Raison. | |
| 2. n-f. Renseignement. | |
| Aguardad aquí un momento, te voy a dar razones de vos — Attendez ici un moment, je vais vous donner des renseignements. | |
| 3. n-f. (Mathématiques) Raison (d'une série). | |
| de |
| 1. prep. De. | |
| ser |
| 1. v. Être, utilisé pour une caractéristique essentielle et non pour un état, que ce dernier soit passager (état d'âme,...) ou durable (mort,...). | |
| Soy francés = Je suis français. | |
| Eres rico = Tu es riche. | |
| Juanita es morena | |
| Juanita est brune. | |
| 2. v. (Auxiliaire) Être, auxiliaire pour la forme passive. (usage) L'espagnol répugne à l'usage de la voix passive qu'il utilise nettement moins qu'en français. | |
| El tronco es cortado por los leñadores. | |
| Le tronc est coupé par les bûcherons. | |
