saco |
1. n-m. Sac. | |
2. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de sacar. | |
sacar |
1. v. Tirer, obtenir, sortir. | |
¿Cómo te has sacado de allí? | |
Comment tu t'es sorti de là ? / Comment t'en es-tu tiré ? | |
Saca tu libro. | |
Sors ton livre. | |
Hemos sacado muchos ejemplos significativos de aquelle obra. | |
Nous avons tiré de nombreux exemples significatifs de cette œuvre. | |
o |
1. conj. Ou. | |
costal |
|
de |
1. prep. De. | |
pita |
|
pitar |
1. v. klaxonner | |
usado |
1. v. Participe passé du verbe usar. | |
masculine singular usar |
|
usar |
1. v. Utiliser. | |
para |
1. prep. Afin, pour, de manière à. | |
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »). | |
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »). | |
parar |
1. v. Arrêter, cesser. | |
2. v. S'arrêter. | |
acarrear |
1. v. Charrier, transporter. | |
2. v. Charrier, entraîner. | |
3. v. Causer, occasionner. | |
materiales |
|
material |
1. infrastructure, installation | |
en |
1. prep. Dans, à, sur. | |
Estoy en casa. | |
Je suis à la maison. | |
en esta página | |
Sur cette page | |
2. prep. Dans, en (un temps). | |
en la antigüedad | |
dans l'Antiquité | |
en 1999 | |
3. prep. En, dans (une langue). | |
No conozco esta palabra en francés | |
Je ne connais pas ce mot en français | |
en todos los idiomas | |
dans toutes les langues | |
4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
Pienso en tí | |
Je pense à toi | |
5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
en el sentido | |
dans le sens | |
en nuestro afán | |
dans notre désir. | |
|
las |
1. art. Féminin pluriel de el. | |
Las cortinas son adorables. | |
Les rideaux sont adorables. | |
2. n-f. Féminin pluriel de él. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
minas |
1. n. Pluriel de mina. | |
minar |
|
mina |
1. n-f. Mine, (lieu où l'on extrait le minerai). | |
2. n-f. (Militaire) Mine, engin explosif. | |
3. n-f. Mine, (bâton degraphite dans un crayon). | |