nombre |
1. n-m. Nom, mot qui désigne ou identifie des êtres animés ou inanimés. | |
2. n-m. Réputation, opinion. | |
3. n-m. (Grammaire) Classe ou nature de mots ayant un genre propre et qui peut avoir plusieurs fonctions dans une phrase. | |
4. n-m. Prénom. | |
El nombre de Charles de Gaulle es Charles. | |
5. n-m. (Militaire) Signal secret qui se prononce pendant la nuit afin de reconnaître un ami, en lui faisant dire. | |
¿Nombre? -- Ton nom ? | |
6. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de nombrar. | |
7. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de nombrar. | |
8. v. Troisième personne du singulier de l'impératif de nombrar. | |
nombrar |
1. v. Nommer. | |
común |
1. adj. Commun (tous les sens). | |
nombre común |
1. n-m. Nom commun. | |
de |
1. prep. De. | |
varios |
1. adj. Plusieurs, multiples. | |
varias semanas pasaron | |
plusieurs semaines ont passé | |
hay varias diferencias | |
Il y a plusieurs différences, il y a de multiples différences | |
2. adj. Divers, différent, variable. | |
arbustos |
1. n-m. Pluriel de arbusto. | |
arbusto |
1. n-m. (Botanique) Arbuste. | |
2. n-m. Buisson, arbrisseau. | |
con |
1. prep. Avec. | |
cuyas |
|
ramas |
1. n-f. Pluriel de rama. | |
se |
1. n. Se. | |
hacía |
1. (je) faisais | |
2. (il) faisait | |
hacer |
1. v. Faire. | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
instrumento |
1. n. Instrument, outil, produit, ustensile. | |
instrumentar |
|
de |
1. prep. De. | |
limpieza |
1. n-f. Propreté. | |
2. n-f. Nettoyage. | |