manto |
1. manteau, cape | |
blanco |
1. adj. Relatif à la couleur blanche. | |
2. n. Couleur blanche. | |
3. n. Cible. | |
4. n. Personne de race caucasienne. | |
de |
1. prep. De. | |
estos |
1. ces, ceux-ci | |
este |
1. adj. Ce. | |
2. n. Ceci. | |
3. n. Est (le point cardinal). | |
es |
1. v. Troisième personne d'indicatif présent de ser (« être »). | |
ser |
1. v. Être, utilisé pour une caractéristique essentielle et non pour un état, que ce dernier soit passager (état d'âme,...) ou durable (mort,...). | |
Soy francés = Je suis français. | |
Eres rico = Tu es riche. | |
Juanita es morena | |
Juanita est brune. | |
2. v. (Auxiliaire) Être, auxiliaire pour la forme passive. (usage) L'espagnol répugne à l'usage de la voix passive qu'il utilise nettement moins qu'en français. | |
El tronco es cortado por los leñadores. | |
Le tronc est coupé par les bûcherons. | |
te |
1. n. Te : deuxième personne du singulier. | |
cristales |
|
cristal |
1. cristal | |
de |
1. prep. De. | |
hielo |
1. n-m. Glace. | |
helar |
1. v. (Intransitif) Geler. | |
2. v. (Transitif) Congeler. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
cubre |
1. (il) couvre | |
cubrir |
1. v. Couvrir. | |
las |
1. art. Féminin pluriel de el. | |
Las cortinas son adorables. | |
Les rideaux sont adorables. | |
2. n-f. Féminin pluriel de él. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
superficies |
|
superficie |
1. n-f. Surface. | |
bajo |
1. adj. Bas. | |
2. adj. Petit (personne). | |
3. adj. Grave (son). | |
4. n-m. Rez-de-chaussée. | |
5. n-m. ourlet. | |
6. n-m. basse, bassiste (instrument). | |
7. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de bajar. | |
bajar |
1. v. Descendre. | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
efecto |
1. n-m. Effet. | |
de |
1. prep. De. | |
una |
1. art-m. Une, (article indéfini, forme du féminin singulier). | |
unir |
1. v. Unir, accoupler. | |
2. v. Joindre, accoupler. | |
un |
1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué. | |
Es un chico. | |
C'est un garçon. | |
2. adj. Un. | |
Nevada |
1. n. (États;des États-Unis) Nevada. | |
2. n. (Géographie) Nevada, commune d'Espagne formée de la fusion de Laroles, Júbar, Mairena et Picena. | |
3. adj. Féminin de nevado. | |
nevado: snowy |
|