la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
modista |
1. n-f. Modiste. | |
llamada |
1. n-f. Appel, communication. | |
2. n-f. (Prog) Appel. | |
feminine singular llamar |
|
llamado |
1. v. Participe passé du verbe llamar. | |
inmediatamente |
1. v. Aussitôt, immédiatement. | |
pensaba |
1. (je) pensais | |
2. (il) pensait | |
pensar |
1. v. Penser | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
vestido |
1. n-m. Robe. | |
2. n-m. Vêtement. | |
vestir |
1. v. Habiller, revêtir, vêtir. | |
le |
1. n. Le : 3ème personne du singulier. | |
estaba |
1. v. Première personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe estar (« être »). | |
estar |
1. v. Être, pour qualifier un état, qu'il soit éphémère, durable ou permanent. | |
Estoy loco : Je suis fou. | |
Estar enfermo : être malade ; c'est un état qui ne définit pas la personne et qui peut être bref ou durable. | |
¿Cómo estás? : Comment vas-tu ? | |
2. v. Être (se situer, se trouver). | |
Juanita está en Madrid : Juanita est à Madrid. | |
¿Dónde estabas esta mañana? : Où étais-tu ce matin ? | |
3. v. (Pronominal) estarse : Rester. | |
Estate quieto. | |
Reste tranquille. | |
mejor |
1. adj. Comparatif de bueno. Meilleur, mieux. | |
2. adj. (Avec un article défini) Superlatif de bueno. Le meilleur, le mieux. | |
de |
1. prep. De. | |
aquella |
1. adj. Cette. | |
aquel |
1. adj. Ce, cet. Il s'utilise pour parler de quelqu'un ou de quelque chose éloigné de la personne qui parle et de la personne qui écoute. En cela il s'oppose à este et ese. | |
2. n. Celui. | |
manera |
1. n-f. Manière. | |