la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
comida |
1. n-f. Nourriture. | |
2. n-f. Déjeuner. | |
3. n-f. Repas. | |
4. v. Forme féminine singulière du participe passé du verbe comer. | |
feminine singular comer |
|
comido |
1. v. Participe passé de comer. | |
era |
1. v. Première personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe ser. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe ser. | |
ser |
1. v. Être, utilisé pour une caractéristique essentielle et non pour un état, que ce dernier soit passager (état d'âme,...) ou durable (mort,...). | |
Soy francés = Je suis français. | |
Eres rico = Tu es riche. | |
Juanita es morena | |
Juanita est brune. | |
2. v. (Auxiliaire) Être, auxiliaire pour la forme passive. (usage) L'espagnol répugne à l'usage de la voix passive qu'il utilise nettement moins qu'en français. | |
El tronco es cortado por los leñadores. | |
Le tronc est coupé par les bûcherons. | |
escasa |
1. maigre, pauvre | |
escaso |
1. adj-m. Insuffisant, rare, maigre. | |
Esta palabra ha sido borrada hace escasas horas. | |
Ce mot a été supprimé il y a quelques heures à peine. | |
y |
1. conj. Et. | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
trabajo |
1. n-m. Travail. | |
Action ou résultat d'opérations. | |
Occupation rémunérée. | |
Lieu de travail. | |
2. v. Première personne du singulier au présent de l'indicatif de trabajar (« travailler »). | |
trabajar |
1. v. Travailler, bosser. | |
mucho |
1. adj-m. Moult, nombreux. | |
2. v. Moult, beaucoup. | |