juego |
1. n-m. Jeu, partie. | |
2. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de jugar. | |
jugar |
1. v. Jouer. | |
de |
1. prep. De. | |
naipes |
|
con |
1. prep. Avec. | |
baraja |
1. n-f. Jeu de cartes. | |
barajar |
|
española |
1. n. Féminin singulier de español. | |
español |
1. adj. Espagnol. | |
2. n-m. Espagnol (habitant de l'Espagne). | |
3. n-m. Espagnol (langue). | |
en |
1. prep. Dans, à, sur. | |
Estoy en casa. | |
Je suis à la maison. | |
en esta página | |
Sur cette page | |
2. prep. Dans, en (un temps). | |
en la antigüedad | |
dans l'Antiquité | |
en 1999 | |
3. prep. En, dans (une langue). | |
No conozco esta palabra en francés | |
Je ne connais pas ce mot en français | |
en todos los idiomas | |
dans toutes les langues | |
4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
Pienso en tí | |
Je pense à toi | |
5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
en el sentido | |
dans le sens | |
en nuestro afán | |
dans notre désir. | |
|
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
dos |
1. adj. Deux. | |
Tengo dos hermanas. | |
J'ai deux sœurs. | |
2. n-m. Deux. | |
Quiero los dos. | |
Je veux les deux. | |
do |
|
jugadores |
1. n-m. Pluriel de jugador. | |
jugador |
1. n-m. Joueur. | |
o |
1. conj. Ou. | |
dos |
1. adj. Deux. | |
Tengo dos hermanas. | |
J'ai deux sœurs. | |
2. n-m. Deux. | |
Quiero los dos. | |
Je veux les deux. | |
do |
|
parejas |
1. n-f. Pluriel de pareja. | |
parejo |
|
de |
1. prep. De. | |
jugadores |
1. n-m. Pluriel de jugador. | |
jugador |
1. n-m. Joueur. | |
intentan |
1. v. Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif de intentar. | |
intentar |
1. v. essayer. | |
reunir |
1. réunir, réunifier | |
2. convoquer, convier | |
puntos |
1. n-m. Pluriel de punto. | |
punto |
1. point | |
lanzando |
1. v. Gérondif de lanzar. | |
lanzar |
1. v. Lancer. | |
2. v. (Figuré) Lancer une idée, une mode. | |
3. v. Répandre une idée, proférer, faire la promotion. | |
4. v. Jeter. | |
5. v. Lâcher, rendre sa liberté (à un oiseau). | |
6. v. (Droit) Dépouiller, déposséder des biens. | |
7. v. (Rare) Vomir. | |
8. v. (Vieilli) Imposer, obliger. | |
9. v. (Vieilli) Utiliser, employer. | |
10. v. S'élancer, se lancer. | |
11. v. Se jeter. | |
cartas |
|
carta |
1. n-f. Lettre, missive. | |
a |
1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement. | |
¿Vamos a la playa? | |
On va à la plage ? | |
A la derecha. | |
À droite. | |
2. prep. Indique un destinataire. | |
Pregunte a la gente. | |
Demande aux gens. | |
3. prep. Indique un moment, une date. | |
A las diez. | |
À dix heures. | |
Madrid, a 12 de enero. | |
Madrid, le 12 janvier. | |
4. prep. Indique une utilisation. | |
A pie. | |
À pied. | |
A sangre frío. | |
De Sang froid. | |
5. prep. Indique un prix. | |
Tomates a un euro el kilo. | |
Tomates à un euro le kilo. | |
6. prep. Indique une évaluation. | |
De dos a tres meses. | |
De deux à trois mois. | |
A docenas. | |
Par douzaines. | |
Dos a dos. | |
Deux par deux. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
mesa |
1. n-f. (Meubles) Table. | |
Mesa de billar. | |
2. n-f. (Géographie) Plateau, terrain élevé. | |
para |
1. prep. Afin, pour, de manière à. | |
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »). | |
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »). | |
parar |
1. v. Arrêter, cesser. | |
2. v. S'arrêter. | |
formar |
1. v. Former. | |
grupos |
1. n-m. Pluriel de grupo. | |
grupo |
1. n-m. Groupe. | |
cuyos |
|
cuyo |
1. n. Dont. | |
valores |
1. n-m. Pluriel de valor. | |
2. v. Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de valorar. | |
valorar |
1. v. Valoriser. | |
sumen |
1. v. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de sumar. | |
2. v. Troisième personne du pluriel de l'impératif de sumar. | |
sumar |
1. v. Additionner, Ajouter. | |
sumir |
|
quince |
1. adj. Quinze. | |
2. n-m. Quinze. | |