herramienta |
1. n-f. Outil, ustensile. | |
dura |
1. (il) dure | |
durar |
1. v. Durer. | |
duro |
1. adj. Dur. | |
2. n-m. Cinq pesetas. | |
3. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de durar. | |
por |
1. prep. Par. | |
lo |
1. art. Le. | |
2. n. Le : troisième personne du singulier. | |
general |
1. adj. Général. | |
2. n-m. Général. | |
de |
1. prep. De. | |
madera |
1. n-f. Bois. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
tiene |
1. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe tener. | |
tener |
1. v. Avoir, posséder. | |
Tengo tres euros. : J'ai trois euros. | |
2. v. Tenir, maintenir. | |
3. v. Contenir. | |
4. v. (Suivi de que) Devoir (verbe qui indique la nécessité ou l'obligation de faire quelque chose). | |
Tengo que salir hoy. : Je dois partir aujourd'hui. | |
Tendría que haber ido al hospital antes. : Il aurait dû aller à l'hôpital plus tôt. | |
muescas |
|
muesca |
1. n-f. Mortaise. | |
en |
1. prep. Dans, à, sur. | |
Estoy en casa. | |
Je suis à la maison. | |
en esta página | |
Sur cette page | |
2. prep. Dans, en (un temps). | |
en la antigüedad | |
dans l'Antiquité | |
en 1999 | |
3. prep. En, dans (une langue). | |
No conozco esta palabra en francés | |
Je ne connais pas ce mot en français | |
en todos los idiomas | |
dans toutes les langues | |
4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
Pienso en tí | |
Je pense à toi | |
5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
en el sentido | |
dans le sens | |
en nuestro afán | |
dans notre désir. | |
|
los |
1. art. Les (article défini, forme du masculin pluriel). | |
Los niños son adorables - Les enfants sont adorables. | |
2. n-m. Les : troisième personne du pluriel. | |
Yo los mato! : Je les tuerai ! | |
extremos |
|
extremo |
1. adj. Extrême. | |
2. n-m. Point extrême, limite. | |
3. n-m. Excès. | |
y |
1. conj. Et. | |
se |
1. n. Se. | |
emplea |
1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de emplear. | |
2. v. Deuxième personne du singulier (tú) de l'impératif de emplear. | |
emplear |
1. v. Employer. | |
se emplea |
|
emplearse |
1. v. S'employer. | |
en |
1. prep. Dans, à, sur. | |
Estoy en casa. | |
Je suis à la maison. | |
en esta página | |
Sur cette page | |
2. prep. Dans, en (un temps). | |
en la antigüedad | |
dans l'Antiquité | |
en 1999 | |
3. prep. En, dans (une langue). | |
No conozco esta palabra en francés | |
Je ne connais pas ce mot en français | |
en todos los idiomas | |
dans toutes les langues | |
4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
Pienso en tí | |
Je pense à toi | |
5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
en el sentido | |
dans le sens | |
en nuestro afán | |
dans notre désir. | |
|
zapatería |
|
para |
1. prep. Afin, pour, de manière à. | |
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »). | |
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »). | |
parar |
1. v. Arrêter, cesser. | |
2. v. S'arrêter. | |
alisar |
1. v. Lisser. | |
y |
1. conj. Et. | |
pulir |
1. v. Polir. | |
suelas |
|
solar |
1. adj. Solaire. | |
Has visto el eclipse solar. | |
soler |
1. v. Avoir l'habitude de. | |