flores |
|
flor |
1. n-f. (Botanique) Fleur. | |
2. n-f. (Par extension) Inflorescence | |
3. n-f. (Figuré) Expression d'admiration ou de flatterie. | |
4. n-f. (Figuré) Virginité d'une femme. | |
5. n-f. (Figuré) Le meilleur d'une chose ou la crème d'un groupe. | |
6. n-f. (Gastronomie) (Espagne) Confiserie élaborée à partir d'un moule pour lui donner la forme d'une fleur, qui se prépare avec de la farine, du sucre, du lait et des œufs et qui se frit dans l'huile. | |
adornos |
|
adorno |
1. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de adornar. | |
florales |
|
floral |
1. adj. Floral. | |
La rama de la flor que une las piezas florales al tallo es un eje denominado pedicelo. | |
o |
1. conj. Ou. | |
ramos |
|
ramo |
1. n-m. Rameau. | |
2. n-m. Branche. | |
Ramo del saber. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
los |
1. art. Les (article défini, forme du masculin pluriel). | |
Los niños son adorables - Les enfants sont adorables. | |
2. n-m. Les : troisième personne du pluriel. | |
Yo los mato! : Je les tuerai ! | |
novios |
1. n-m. Pluriel de novio. | |
novio |
1. n-m. Fiancé. | |
2. n-m. Jeune marié. | |
3. n-m. Petit ami. | |
ponen |
1. (ils) posent | |
2. (ils) mettent | |
poner |
1. v. Poser, placer, mettre. | |
en |
1. prep. Dans, à, sur. | |
Estoy en casa. | |
Je suis à la maison. | |
en esta página | |
Sur cette page | |
2. prep. Dans, en (un temps). | |
en la antigüedad | |
dans l'Antiquité | |
en 1999 | |
3. prep. En, dans (une langue). | |
No conozco esta palabra en francés | |
Je ne connais pas ce mot en français | |
en todos los idiomas | |
dans toutes les langues | |
4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
Pienso en tí | |
Je pense à toi | |
5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
en el sentido | |
dans le sens | |
en nuestro afán | |
dans notre désir. | |
|
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
puerta |
1. n-f. Porte. | |
de |
1. prep. De. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
casa |
1. n-f. Maison. | |
casar |
1. marier | |
2. se marier | |
3. annuler | |
de |
1. prep. De. | |
las |
1. art. Féminin pluriel de el. | |
Las cortinas son adorables. | |
Les rideaux sont adorables. | |
2. n-f. Féminin pluriel de él. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
novias |
1. n-f. Pluriel de novia. | |
novia |
1. n-f. Fiancée, promise. | |
2. n-f. Jeune mariée. | |
3. n-f. Petite amie. | |