embarcación |
1. n-f. Embarcation, bateau, navire. | |
de |
1. prep. De. | |
recreo |
1. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de recrear. | |
recrear |
1. v. Divertir, amuser. | |
2. v. Recréer, créer à nouveau. | |
a |
1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement. | |
¿Vamos a la playa? | |
On va à la plage ? | |
A la derecha. | |
À droite. | |
2. prep. Indique un destinataire. | |
Pregunte a la gente. | |
Demande aux gens. | |
3. prep. Indique un moment, une date. | |
A las diez. | |
À dix heures. | |
Madrid, a 12 de enero. | |
Madrid, le 12 janvier. | |
4. prep. Indique une utilisation. | |
A pie. | |
À pied. | |
A sangre frío. | |
De Sang froid. | |
5. prep. Indique un prix. | |
Tomates a un euro el kilo. | |
Tomates à un euro le kilo. | |
6. prep. Indique une évaluation. | |
De dos a tres meses. | |
De deux à trois mois. | |
A docenas. | |
Par douzaines. | |
Dos a dos. | |
Deux par deux. | |
vela |
1. n-f. Veille, action de veiller. | |
2. n-f. Bougie. | |
3. n-f. Voile d'un navire. | |
4. n-f. (Sport) Voile. | |
5. n-f. (Par métonymie) Bateau à voile. | |
6. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de velar. | |
7. v. Deuxième personne du singulier (tú) de l'impératif de velar. | |
velar |
1. v. Voiler. | |
2. v. Veiller. | |
3. v. Garder, protéger. | |
ve |
1. (il) voit | |
ir |
1. v. Aller, se déplacer jusqu'à un endroit. | |
2. v. Aller (utilisé comme semi-auxiliaire). | |
Hoy vamos a ver una película. | |
Nous allons voir un film. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
o |
1. conj. Ou. | |
motor |
1. moteur | |
más |
1. v. Plus. | |
amplia |
|
amplio |
1. adj. Spacieux, ample, vaste. | |
y |
1. conj. Et. | |
cómoda |
1. commode | |
2. coiffeuse, commode | |
cómodo |
1. adj-m. Commode. | |
2. adj-m. Confortable. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
un |
1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué. | |
Es un chico. | |
C'est un garçon. | |
2. adj. Un. | |
velero |
1. n-m. Voilier. | |
a |
1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement. | |
¿Vamos a la playa? | |
On va à la plage ? | |
A la derecha. | |
À droite. | |
2. prep. Indique un destinataire. | |
Pregunte a la gente. | |
Demande aux gens. | |
3. prep. Indique un moment, une date. | |
A las diez. | |
À dix heures. | |
Madrid, a 12 de enero. | |
Madrid, le 12 janvier. | |
4. prep. Indique une utilisation. | |
A pie. | |
À pied. | |
A sangre frío. | |
De Sang froid. | |
5. prep. Indique un prix. | |
Tomates a un euro el kilo. | |
Tomates à un euro le kilo. | |
6. prep. Indique une évaluation. | |
De dos a tres meses. | |
De deux à trois mois. | |
A docenas. | |
Par douzaines. | |
Dos a dos. | |
Deux par deux. | |
menudo |
1. adj-m. Petit | |
2. adj-m. Mineur, sans importance. | |
3. n-m. Sorte de soupe mexicaine. | |
a menudo |
1. v. Souvent. | |
lujosa |
|
lujoso |
1. luxueux | |