| ella |
| 1. n. Elle : 3ème personne du singulier féminin. | |
| me |
| 1. n. Me : première personne du singulier. | |
| llevó |
| 1. v. Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif de llevar. | |
| llevar |
| 1. v. Porter, avoir sur soi. | |
| —¿Llevas tabaco? —No, no llevo, se lo he dejado a mi hermano. | |
| As-tu du tabac ? —Non, je n'en ai pas, je l'ai laissé à mon frère. | |
| Hoy llevo un chandal azul. | |
| Aujourd'hui je porte un survêtement bleu. | |
| 2. v. Amener, apporter . | |
| Te lo llevo. | |
| Je te l'apporte. | |
| 3. v. (Pronominal) llevarse : Emporter, prendre avec soi pour aller dans un autre endroit. | |
| Me lo llevo a casa. | |
| Je l'emmène chez moi. / Je l'emporte chez moi. | |
| ¿Te lo llevas? | |
| Tu le prends ? / Tu l'emportes ? | |
| ¡LLévatelo! | |
| Prends-le ! Emporte-le ! | |
| 4. v. (Pronominal) S'entendre (bien ou mal, avec quelqu'un). | |
| No me llevo muy bien con ella. | |
| Je ne m'entends pas très bien avec elle. | |
| a |
| 1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement. | |
| ¿Vamos a la playa? | |
| On va à la plage ? | |
| A la derecha. | |
| À droite. | |
| 2. prep. Indique un destinataire. | |
| Pregunte a la gente. | |
| Demande aux gens. | |
| 3. prep. Indique un moment, une date. | |
| A las diez. | |
| À dix heures. | |
| Madrid, a 12 de enero. | |
| Madrid, le 12 janvier. | |
| 4. prep. Indique une utilisation. | |
| A pie. | |
| À pied. | |
| A sangre frío. | |
| De Sang froid. | |
| 5. prep. Indique un prix. | |
| Tomates a un euro el kilo. | |
| Tomates à un euro le kilo. | |
| 6. prep. Indique une évaluation. | |
| De dos a tres meses. | |
| De deux à trois mois. | |
| A docenas. | |
| Par douzaines. | |
| Dos a dos. | |
| Deux par deux. | |
| casa |
| 1. n-f. Maison. | |
| casar |
| 1. marier | |
| 2. se marier | |
| 3. annuler | |
| en |
| 1. prep. Dans, à, sur. | |
| Estoy en casa. | |
| Je suis à la maison. | |
| en esta página | |
| Sur cette page | |
| 2. prep. Dans, en (un temps). | |
| en la antigüedad | |
| dans l'Antiquité | |
| en 1999 | |
| 3. prep. En, dans (une langue). | |
| No conozco esta palabra en francés | |
| Je ne connais pas ce mot en français | |
| en todos los idiomas | |
| dans toutes les langues | |
| 4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
| Pienso en tí | |
| Je pense à toi | |
| 5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
| en el sentido | |
| dans le sens | |
| en nuestro afán | |
| dans notre désir. | |
|
| coche |
| 1. n-m. Automobile, voiture. | |
| 2. n-m. (Ferro) Voiture. | |
| 3. n-m. (Vieilli) Coche. | |
