Analyseur de phrases espagnoles

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en espagnol. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

cuerpo
1. n-m. (Anatomie) Corps.
2. n-m. Corps, cadavre.
de
1. prep. De.
material
1. infrastructure, installation
flexible
1. souple
2. flexible
largo
1. adj. Long.
La niña tiene pelo largo.
La fille a des cheveux longs.
largar
1. v. Larguer.
Largar velas, larguer les voiles.
2. v. (Marine) Prendre le large.
y
1. conj. Et.
delgado
1. adj-m. Mince, fin.
formado
1. v. Participe passé du verbe formar.
formar
1. v. Former.
por
1. prep. Par.
múltiples
múltiple
1. multiple
hilos
hilo
1. n-m. (Textile) Fil.
2. n-m. Informatique Processus léger.
trenzados
masculine plural trenzar
trenzad
1. v. Deuxième personne du pluriel de l'impératif de trenzar.
trenzar
1. v. Tresser.
os
1. n. Vous, deuxième personne du pluriel.
o
1. conj. Ou.
torzados
para
1. prep. Afin, pour, de manière à.
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »).
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »).
parar
1. v. Arrêter, cesser.
2. v. S'arrêter.
unirlos
empleado
1. n. Employé.
2. v. Participe passé masculin singulier de emplear.
emplear
1. v. Employer.
para
1. prep. Afin, pour, de manière à.
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »).
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »).
parar
1. v. Arrêter, cesser.
2. v. S'arrêter.
atar
1. v. Attacher, nouer, relier.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire