Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases espagnoles

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en espagnol. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




cualquiera
     1. n-f. Quiconque, n'importe laquelle.
     2. n-f. Quelconque.
     3. adj. Quelque.
     4. n-f. (Familier) Traînée.
de
     1. prep. De.
unas
     unir
          1. v. Unir, accoupler.
          2. v. Joindre, accoupler.
     una
          1. art-m. Une, (article indéfini, forme du féminin singulier).
cuarenta
     1. n. Quarante
especies
     1. n-f. Pluriel de especie.
     especiar
     especie
          1. n-f. Espèce animale ou végétale
          2. n-f. Sorte
de
     1. prep. De.
animales
     animal
          1. n-m. Animal.
mamíferos
     mamífero
          1. adj. Mammifère.
          2. n-m. Mammifère.
del
     1. art. Du (contradiction de la préposition 'de avec un article défini masculin qui la suit).
     de
          1. prep. De.
     el
          1. art-m. Le (article défini masculin singulier).
                Vamos a verlos el jueves.
                Nous allons les voir le jeudi prochain.
          2. n-m. Celui.
                De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero
                Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère
orden
     1. n-f. Ordre, instruction.
     2. n-f. (Religion) Ordre.
     3. n-m. Ordre, disposition.
     4. n-m. (Biologie) Ordre.
de
     1. prep. De.
los
     1. art. Les (article défini, forme du masculin pluriel).
           Los niños son adorables - Les enfants sont adorables.
     2. n-m. Les : troisième personne du pluriel.
           Yo los mato! : Je les tuerai !
carnívoros
     carnívoro
          1. adj. (Zoologie) Carnivore.
          2. adj. (Botanique) Carnivore.
          3. n-m. (Zoologie) Carnivore.
de
     1. prep. De.
cuerpo
     1. n-m. (Anatomie) Corps.
     2. n-m. Corps, cadavre.
longilíneo
movimientos
     1. n-m. Pluriel de movimiento.
     movimiento
          1. n. Mouvement.
ágiles
     ágil
          1. adj. Agile.
y
     1. conj. Et.
hábitos
     hábito
          1. habitude
          2. robe
generalmente
     1. v. En général, ordinairement.
solitarios
     solitario
          1. seul, solitaire
          2. solitaire, seul
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire