Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases espagnoles

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en espagnol. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




color
     1. n-m. Couleur, teinte.
de
     1. prep. De.
la
     1. art-f. La (pron).
           la luz
           la lumière
           Vamos a la playa.
           Nous allons à la plage.
     2. n-f. Celle.
           De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda.
           Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième.
     3. n. Le, la, l'.
           La he visto.
           Je l'ai vue.
plata
     1. n-f. (Éléments) Argent (l'élément chimique Ag).
     2. n-f. (Amérique latine) Argent (numéraire).
           No soy rico, no tengo mucha plata.
     3. adj. Argent, de couleur argent.
y
     1. conj. Et.
otros
     1. n. Masculin pluriel de otro.
     otro
          1. adj. Autre.
metales
     metal
          1. métal
un
     1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué.
           Es un chico.
           C'est un garçon.
     2. adj. Un.
gris
     1. adj. Relatif à la couleur grise.
     2. n-m. La couleur grise.
claro
     1. adj-m. Clair.
           -Mira, Sancho -respondió don Quijote-: si el consejo que me das de que me case es porque sea luego rey, en matando al gigante, y tenga cómodo para hacerte mercedes y darte lo prometido, hágote saber que sin casarme podré cumplir tu deseo muy f
     2. v. Évidemment, bien sûr.
     3. n-m. Clairière, jour, espace, blanc (dans une discussion).
     4. n-m. Clair de lune.
brillante
     1. brillant
     2. luisant, brillant
     brillan
          1. v. Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif de brillar.
     brillar
          1. v. Briller.
     te
          1. n. Te : deuxième personne du singulier.
y
     1. conj. Et.
metálico
     1. métallique
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire