castigo |
1. n-m. Châtiment, punition. | |
Los castigos corporales aumentan la agresividad de los niños. | |
les châtiments corporels augmentent l'agressivité des enfants. | |
2. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de castigar. | |
castigar |
1. v. Punir. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
se |
1. n. Se. | |
imponía |
1. (il) imposait | |
imponer |
1. v. Imposer. | |
2. v. Renforcer. | |
a |
1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement. | |
¿Vamos a la playa? | |
On va à la plage ? | |
A la derecha. | |
À droite. | |
2. prep. Indique un destinataire. | |
Pregunte a la gente. | |
Demande aux gens. | |
3. prep. Indique un moment, une date. | |
A las diez. | |
À dix heures. | |
Madrid, a 12 de enero. | |
Madrid, le 12 janvier. | |
4. prep. Indique une utilisation. | |
A pie. | |
À pied. | |
A sangre frío. | |
De Sang froid. | |
5. prep. Indique un prix. | |
Tomates a un euro el kilo. | |
Tomates à un euro le kilo. | |
6. prep. Indique une évaluation. | |
De dos a tres meses. | |
De deux à trois mois. | |
A docenas. | |
Par douzaines. | |
Dos a dos. | |
Deux par deux. | |
los |
1. art. Les (article défini, forme du masculin pluriel). | |
Los niños son adorables - Les enfants sont adorables. | |
2. n-m. Les : troisième personne du pluriel. | |
Yo los mato! : Je les tuerai ! | |
estudiantes |
1. n. Pluriel de estudiante. | |
por |
1. prep. Par. | |
pequeñas |
1. adj-f. Féminin pluriel de pequeño. | |
pequeña |
1. adj-f. Féminin du singulier de pequeño. | |
faltas |
1. v. Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l'indicatif de faltar. | |
faltar |
1. v. Manquer. | |