capa |
1. n-f. (Habillement) Cape. | |
2. n-f. Chape. | |
Una capa de nieve. | |
3. n-f. Couche, strate. | |
Capas de la atmósfera. | |
4. n-f. Couverture, ce qui couvre. | |
A veces los vicios se disimulan con capa de virtud. | |
5. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de capar. | |
6. v. Deuxième personne du singulier (tú) de l'impératif de capar. | |
capar |
1. v. Châtrer, castrer. | |
de |
1. prep. De. | |
metal |
1. métal | |
con |
1. prep. Avec. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
se |
1. n. Se. | |
cubre |
1. (il) couvre | |
cubrir |
1. v. Couvrir. | |
una |
1. art-m. Une, (article indéfini, forme du féminin singulier). | |
unir |
1. v. Unir, accoupler. | |
2. v. Joindre, accoupler. | |
un |
1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué. | |
Es un chico. | |
C'est un garçon. | |
2. adj. Un. | |
joya |
1. n-f. Bijou, joyau. | |
2. n-f. Trésor, terme d'affection. | |
de |
1. prep. De. | |
bisutería |
|
o |
1. conj. Ou. | |
un |
1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué. | |
Es un chico. | |
C'est un garçon. | |
2. adj. Un. | |
objeto |
1. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de objetar. | |
objetar |
1. v. Objecter. | |
de |
1. prep. De. | |
metal |
1. métal | |
para |
1. prep. Afin, pour, de manière à. | |
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »). | |
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »). | |
parar |
1. v. Arrêter, cesser. | |
2. v. S'arrêter. | |
mejorar |
1. v. Améliorer. | |
su |
1. adj. Son, sa. | |
2. adj. Leur. | |
3. adj. Votre (vouvoiement). | |
aspecto |
1. n-m. Aspect, air, allure, apparence, spectacle. | |
2. n-m. Vue. | |
o |
1. conj. Ou. | |
protegerlo |
|
de |
1. prep. De. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
corrosión |
1. n-f. Corrosion. | |