antes |
1. v. Avant. | |
ante |
1. prep. Avant. | |
de |
1. prep. De. | |
apagar |
1. v. Éteindre | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
fósforo |
1. n-m. (Éléments) Phosphore (l'élément chimique P). | |
2. n-m. (Amérique du Sud) Allumette. | |
se |
1. n. Se. | |
fijó |
1. v. Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif de fijar. | |
fijar |
1. v. Fixer. | |
Fijar una fecha : fixer une date | |
Fijar la mirada en alguien : fixer le regard sur quelqu'un | |
Fijar sus ojos en cualquier : fixer quelque chose des yeux | |
2. v. Faire attention à, remarquer, regarder. | |
Fíjate en ello. | |
Regarde cela/fais attention à cela. | |
en |
1. prep. Dans, à, sur. | |
Estoy en casa. | |
Je suis à la maison. | |
en esta página | |
Sur cette page | |
2. prep. Dans, en (un temps). | |
en la antigüedad | |
dans l'Antiquité | |
en 1999 | |
3. prep. En, dans (une langue). | |
No conozco esta palabra en francés | |
Je ne connais pas ce mot en français | |
en todos los idiomas | |
dans toutes les langues | |
4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
Pienso en tí | |
Je pense à toi | |
5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
en el sentido | |
dans le sens | |
en nuestro afán | |
dans notre désir. | |
|
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
situación |
1. n-f. Position. | |
2. n-f. Situation. | |
3. n-f. Emplacement | |
exacta |
1. adj-f. Féminin singulier de exacto. | |
exacto |
1. adj. Exact, juste. | |
2. adj. Ponctuel, exact, régulier. | |
3. adj. Précis. | |
del |
1. art. Du (contradiction de la préposition 'de avec un article défini masculin qui la suit). | |
de |
1. prep. De. | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
cenicero |
1. n-m. Cendrier. | |
puesto |
1. v-m. Participe passé de poner (« poser, mettre »). | |
2. n-m. Poste, emploi, fonction, office, service. | |
poner |
1. v. Poser, placer, mettre. | |
sobre |
1. prep. Sur, à, contre. | |
2. prep. Au-dessus de. | |
3. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de sobrar. | |
4. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sobrar. | |
5. v. Troisième personne du singulier de l'impératif de sobrar. | |
sobrar |
1. v. Rester, être de reste, être superflu, non nécessaire, être de trop. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
mesa |
1. n-f. (Meubles) Table. | |
Mesa de billar. | |
2. n-f. (Géographie) Plateau, terrain élevé. | |
de |
1. prep. De. | |
noche |
1. n-f. (Moment de la journée) La nuit, moment pendant lequel il n'y a pas la lumière du jour. | |
2. n-f. Le soir, la soirée. | |
Nos vemos por la noche. : « On se voit ce soir. » | |
3. n-f. Obscurité, flou, en parlant d'un idée. | |
de noche |
1. v. De nuit. | |