te |
1. n. Te : deuxième personne du singulier. | |
importaría |
1. v. Première personne du singulier du conditionnel de importar. | |
2. v. Troisième personne du singulier du conditionnel de importar. | |
importar |
1. v. Être important, importer, tirer à conséquence. | |
si |
1. conj. Si (condition). | |
Si fuera rico, compraría una casa. — Si j'étais riche, je m'achèterais une maison. | |
2. n. Si (note de musique). | |
me |
1. n. Me : première personne du singulier. | |
tomo |
1. n-m. Tome. | |
2. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de tomar. | |
tomar |
1. v. Prendre, saisir. | |
Tomar agua de la fuente, prendre de l'eau à la fontaine. | |
Tomar precauciones, prendre ses précautions. | |
Tomar frío, prendre froid. | |
Pues ¡toma!, hé bien prends ça ! Bien fait pour toi ! | |
2. v. Prendre, manger, boire. | |
Tomar un desayuno, prendre le petit-déjeuner. | |
3. v. Prendre un moyen de transport. | |
Tomar un coche. | |
4. v. Prendre, acquérir. | |
Tomar un vicio. | |
5. v. Saisir par l'entendement. | |
Tomar a broma una cosa, ne pas prendre au sérieux, prendre à la rigolade. | |
6. v. Prendre, acheter. | |
Tomaré el prado, si me lo da barato. | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
resto |
1. n-m. Reste. | |
2. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de restar. | |
restar |
1. v. Rester. | |
2. v. Soustraire. | |
3. v. Diminuer. | |
de |
1. prep. De. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
leche |
1. n-f. Lait (produit par les femelles de mammifères). | |
Esta vaca produce una leche de muy buena calidad. | |
Cette vache produit du lait de très bonne qualité. | |
Dulce de leche. | |
2. n-f. (Vulgaire) Sperme. | |