Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases espagnoles

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en espagnol. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




(ovis
aries)
mamífero
     1. adj. Mammifère.
     2. n-m. Mammifère.
rumiante
     1. ruminant, ruminante
     rumian
          1. v. Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif de rumiar.
     rumiar
          1. v. Ruminer.
          2. v. (Figuré) Réfléchir longuement et de façon répétée à un sujet déterminé.
          3. v. (Figuré) Grogner, râler
     te
          1. n. Te : deuxième personne du singulier.
ungulado
generalmente
     1. v. En général, ordinairement.
criado
     1. élevé
     2. domestique
     3. serviteur, domestique
     criar
          1. v. Créer, produire.
          2. v. Élever, éduquer des enfants.
          3. v. Élever des animaux.
                Cría cuervos y te sacarán los ojos.
por
     1. prep. Par.
su
     1. adj. Son, sa.
     2. adj. Leur.
     3. adj. Votre (vouvoiement).
carne
     1. n-f. Viande.
     2. n-f. (Anat) Chair.
leche
     1. n-f. Lait (produit par les femelles de mammifères).
           Esta vaca produce una leche de muy buena calidad.
           Cette vache produit du lait de très bonne qualité.
           Dulce de leche.
     2. n-f. (Vulgaire) Sperme.
y
     1. conj. Et.
lana
     1. n-f. Laine.
     2. n-f. (Mexique) Argent, monnaie.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire