Le mot espagnol du jour

nota

note

Genre

Le mot nota est de genre féminin. Par exemple la nota.

Pluriel

Le pluriel de nota est notas.

Définitions

espagnol > français
nota
1. n-f. Note.
2. n-f. Observation, remarque, réflexion.
3. n-f. Facture.
4. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de notar.
5. v. Deuxième personne du singulier (tú) de l'impératif de notar.
notar
1. v. Noter.
2. v. Apercevoir, remarquer.
espagnol > espagnol
nota
1. nf. Señalización para facilitar el reconocimiento de algo o para darlo a conocer.
2. nf. Comentario o reflexión sobre un documento, que usualmente se escribe en los márgenes de sus páginas.
3. nf. Texto breve con cualquier clase de información.
4. nf. Reporte escrito, que califica resultados, desempeño, acciones, conductas, etc.
5. nf. Escrito breve que se hace para recordar o retomar posteriormente un asunto.
6. nf. Cualquier mensaje breve y escrito.
7. nf. La hoja donde se escribe la nota.
8. nf. Resumen de una noticia publicada.
9. nf. Cada uno de los resultados de las evaluaciones académicas, por lo general dentro de una escala predeterminada.
10. nf. música 120px Cada uno de los sonidos que tienen una frecuencia de oscilación característica y que se constituyen los elementos básicos con los que se construye una obra musical.
11. nf. Los símbolos con los que se representan las notas musicales.
12. nf. Actitud, situación, persona, sensación u objeto ponderados como muy positivos o agradables.
Uso: coloquial juvenil.
Esa bicicleta que compraste es una nota.
13. nf. Estado de alteración al que se llega por haber consumido alguna droga psicotrópica.
14. nf. Objeto cuyo nombre no se recuerda o no se desea mencionar.
15. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de notar
16. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de notar
Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no notes».
17. adj. Forma del femenino singular de noto.
français > espagnol
note
1. nf. Nota.
2. v. Presente del modo indicativo para los pronombres je/il/elle/on del verbo noter.
3. v. Presente del modo subjuntivo para los pronombres je/il/elle/on del verbo noter.
4. v. Presente del modo imperativo para la segunda persona del singular del verbo noter.