Le mot espagnol avancé du jour

Définitions

espagnol > français
atrasado
1. adj. Retardé, mis en retard, qui retarde, archaïque, sous-développé.
atrasar
masculine singular atrasar
espagnol > espagnol
atrasado
1. v. Participio de atrasar
2. adj. Que llega después de lo acordado o estipulado.
3. adj. Que llega tarde o con posterioridad al momento en que se le requiere.
4. adj. Dicho de un reloj, que señala menos tiempo del real.
5. adj. Dicho de un alumno, que va en un curso menos adelantado del que le corresponde.
6. adj. Dicho de costumbres o ideas, que no corresponden a la época actual sino a épocas pretéritas.
7. adj. Dicho del desarrollo de un país, subdesarrollado.
8. adj. Dicho del pago de las obligaciones, préstamos o deudas, no estar al día.
9. adj. De poca inteligencia.
10. adj. Ignorante, de pocas luces o noticias.
11. nm. 'Lo atrasado' Lo que se dejó de pagar a su debido tiempo.
Uso: úsase también en plural

Exemples de phrases

¿Por qué vienes atrasado?      Pourquoi es-tu en retard ? Esperar demasiado tiempo a un invitado atrasado es una falta de consideración hacia los invitados que ya están presentes.      Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents. Me pregunto por qué estará atrasado.      Je me demande pourquoi il est en retard. Tomé un taxi porque el bus venía atrasado.      Je pris un taxi car le bus était en retard.

Revoir les mots précédents

Aléatoire