Conjugaison de entretener
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol entretener, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| entretener | divertir | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo entretengo | je divertis | |
| tú entretienes | tu divertis | |
| él entretiene | il divertit | |
| ella entretiene | elle divertit | |
| nosotros entretenemos | nous divertissons | |
| vosotros entretenéis | vous divertissez | |
| ellos entretienen | ils divertissent | |
| ellas entretienen | elles divertissent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo entretenía | je divertissais | |
| tú entretenías | tu divertissais | |
| él entretenía | il divertissait | |
| ella entretenía | elle divertissait | |
| nosotros entreteníamos | nous divertissions | |
| vosotros entreteníais | vous divertissiez | |
| ellos entretenían | ils divertissaient | |
| ellas entretenían | elles divertissaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo entretuve | je divertis | |
| tú entretuviste | tu divertis | |
| él entretuvo | il divertit | |
| ella entretuvo | elle divertit | |
| nosotros entretuvimos | nous divertîmes | |
| vosotros entretuvisteis | vous divertîtes | |
| ellos entretuvieron | ils divertirent | |
| ellas entretuvieron | elles divertirent | |
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he entretenido | j'ai diverti | |
| tú has entretenido | tu as diverti | |
| él ha entretenido | il a diverti | |
| ella ha entretenido | elle a diverti | |
| nosotros hemos entretenido | nous avons diverti | |
| vosotros habéis entretenido | vous avez diverti | |
| ellos han entretenido | ils ont diverti | |
| ellas han entretenido | elles ont diverti | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había entretenido | j'avais diverti | |
| tú habías entretenido | tu avais diverti | |
| él había entretenido | il avait diverti | |
| ella había entretenido | elle avait diverti | |
| nosotros habíamos entretenido | nous avions diverti | |
| vosotros habíais entretenido | vous aviez diverti | |
| ellos habían entretenido | ils avaient diverti | |
| ellas habían entretenido | elles avaient diverti | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo entretendré | je divertirai | |
| tú entretendrás | tu divertiras | |
| él entretendrá | il divertira | |
| ella entretendrá | elle divertira | |
| nosotros entretendremos | nous divertirons | |
| vosotros entretendréis | vous divertirez | |
| ellos entretendrán | ils divertiront | |
| ellas entretendrán | elles divertiront | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré entretenido | j'aurai diverti | |
| tú habrás entretenido | tu auras diverti | |
| él habrá entretenido | il aura diverti | |
| ella habrá entretenido | elle aura diverti | |
| nosotros habremos entretenido | nous aurons diverti | |
| vosotros habréis entretenido | vous aurez diverti | |
| ellos habrán entretenido | ils auront diverti | |
| ellas habrán entretenido | elles auront diverti | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo entretendría | je divertirais | |
| tú entretendrías | tu divertirais | |
| él entretendría | il divertirait | |
| ella entretendría | elle divertirait | |
| nosotros entretendríamos | nous divertirions | |
| vosotros entretendríais | vous divertiriez | |
| ellos entretendrían | ils divertiraient | |
| ellas entretendrían | elles divertiraient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría entretenido | j'aurais diverti | |
| tú habrías entretenido | tu aurais diverti | |
| él habría entretenido | il aurait diverti | |
| ella habría entretenido | elle aurait diverti | |
| nosotros habríamos entretenido | nous aurions diverti | |
| vosotros habríais entretenido | vous auriez diverti | |
| ellos habrían entretenido | ils auraient diverti | |
| ellas habrían entretenido | elles auraient diverti | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo entretenga | (... que) je divertisse | |
| (... que) tú entretengas | (... que) tu divertisses | |
| (... que) él entretenga | (... que) il divertisse | |
| (... que) ella entretenga | (... que) elle divertisse | |
| (... que) nosotros entretengamos | (... que) nous divertissions | |
| (... que) vosotros entretengáis | (... que) vous divertissiez | |
| (... que) ellos entretengan | (... que) ils divertissent | |
| (... que) ellas entretengan | (... que) elles divertissent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo entretuviera | (... que) je divertisse | |
| (... que) tú entretuvieras | (... que) tu divertisses | |
| (... que) él entretuviera | (... que) il divertît | |
| (... que) ella entretuviera | (... que) elle divertît | |
| (... que) nosotros entretuviéramos | (... que) nous divertissions | |
| (... que) vosotros entretuvierais | (... que) vous divertissiez | |
| (... que) ellos entretuvieran | (... que) ils divertissent | |
| (... que) ellas entretuvieran | (... que) elles divertissent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| entretén | ||
| entretenga | ||
| entretengamos | divertissons | |
| entretened | ||
| entretengan | ||
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| entreteniendo | divertissant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| entretenido | diverti | |
Conjugaison régulière
Conjugaison irrégulière
Changement d'orthographe
Plus de verbes

