Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de decir

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol decir, avec leur traduction française.

Infinitif		Marqué
decir	dire

Présent de l’indicatif		Marqué
yo digo	je dis
tú dices	tu dis
él dice	il dit
ella dice	elle dit
nosotros decimos	nous disons
vosotros decís	vous dites
ellos dicen	ils disent
ellas dicen	elles disent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo decía	je disais
tú decías	tu disais
él decía	il disait
ella decía	elle disait
nosotros decíamos	nous disions
vosotros decíais	vous disiez
ellos decían	ils disaient
ellas decían	elles disaient

		Marqué
yo dije	je dis
tú dijiste	tu dis
él dijo	il dit
ella dijo	elle dit
nosotros dijimos	nous dîmes
vosotros dijisteis	vous dîtes
ellos dijeron	ils dirent
ellas dijeron	elles dirent

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo he dicho	j'ai dit
tú has dicho	tu as dit
él ha dicho	il a dit
ella ha dicho	elle a dit
nosotros hemos dicho	nous avons dit
vosotros habéis dicho	vous avez dit
ellos han dicho	ils ont dit
ellas han dicho	elles ont dit

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había dicho	j'avais dit
tú habías dicho	tu avais dit
él había dicho	il avait dit
ella había dicho	elle avait dit
nosotros habíamos dicho	nous avions dit
vosotros habíais dicho	vous aviez dit
ellos habían dicho	ils avaient dit
ellas habían dicho	elles avaient dit

Futur de l’indicatif		Marqué
yo diré	je dirai
tú dirás	tu diras
él dirá	il dira
ella dirá	elle dira
nosotros diremos	nous dirons
vosotros diréis	vous direz
ellos dirán	ils diront
ellas dirán	elles diront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré dicho	j'aurai dit
tú habrás dicho	tu auras dit
él habrá dicho	il aura dit
ella habrá dicho	elle aura dit
nosotros habremos dicho	nous aurons dit
vosotros habréis dicho	vous aurez dit
ellos habrán dicho	ils auront dit
ellas habrán dicho	elles auront dit

Conditionnel		Marqué
yo diría	je dirais
tú dirías	tu dirais
él diría	il dirait
ella diría	elle dirait
nosotros diríamos	nous dirions
vosotros diríais	vous diriez
ellos dirían	ils diraient
ellas dirían	elles diraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría dicho	j'aurais dit
tú habrías dicho	tu aurais dit
él habría dicho	il aurait dit
ella habría dicho	elle aurait dit
nosotros habríamos dicho	nous aurions dit
vosotros habríais dicho	vous auriez dit
ellos habrían dicho	ils auraient dit
ellas habrían dicho	elles auraient dit

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo diga	(... que) je dise
(... que) tú digas	(... que) tu dises
(... que) él diga	(... que) il dise
(... que) ella diga	(... que) elle dise
(... que) nosotros digamos	(... que) nous disions
(... que) vosotros digáis	(... que) vous disiez
(... que) ellos digan	(... que) ils disent
(... que) ellas digan	(... que) elles disent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo dijera	(... que) je disse
(... que) tú dijeras	(... que) tu disses
(... que) él dijera	(... que) il dît
(... que) ella dijera	(... que) elle dît
(... que) nosotros dijéramos	(... que) nous dissions
(... que) vosotros dijerais	(... que) vous dissiez
(... que) ellos dijeran	(... que) ils dissent
(... que) ellas dijeran	(... que) elles dissent

Imperative		Marqué
digamos	disons

Participe présent		Marqué
diciendo	disant

Participe passé		Marqué
dicho	dit

Apprenez ces avec

Inversé R/Q