S’inscrire

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de deber

Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol deber, avec leur traduction française.

deber est un verbe régulier

Infinitif		Marqué
deber	devoir

Présent de l’indicatif		Marqué
yo debo	je dois
tú debes	tu dois
él debe	il doit
ella debe	elle doit
nosotros debemos	nous devons
vosotros debéis	vous devez
ellos deben	ils doivent
ellas deben	elles doivent

Imparfait de l’indicatif		Marqué
yo debía	je devais
tú debías	tu devais
él debía	il devait
ella debía	elle devait
nosotros debíamos	nous devions
vosotros debíais	vous deviez
ellos debían	ils devaient
ellas debían	elles devaient

Passé simple / Pretérito		Marqué
yo debí	je dus
tú debiste	tu dus
él debió	il dut
ella debió	elle dut
nosotros debimos	nous dûmes
vosotros debisteis	vous dûtes
ellos debieron	ils durent
ellas debieron	elles durent

Passé composé		Marqué
yo he debido	j'ai dû
tú has debido	tu as dû
él ha debido	il a dû
ella ha debido	elle a dû
nosotros hemos debido	nous avons dû
vosotros habéis debido	vous avez dû
ellos han debido	ils ont dû
ellas han debido	elles ont dû

Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto		Marqué
yo había debido	j'avais dû
tú habías debido	tu avais dû
él había debido	il avait dû
ella había debido	elle avait dû
nosotros habíamos debido	nous avions dû
vosotros habíais debido	vous aviez dû
ellos habían debido	ils avaient dû
ellas habían debido	elles avaient dû

Futur de l’indicatif		Marqué
yo deberé	je devrai
tú deberás	tu devras
él deberá	il devra
ella deberá	elle devra
nosotros deberemos	nous devrons
vosotros deberéis	vous devrez
ellos deberán	ils devront
ellas deberán	elles devront

Futur antérieur / Futuro perfecto		Marqué
yo habré debido	j'aurai dû
tú habrás debido	tu auras dû
él habrá debido	il aura dû
ella habrá debido	elle aura dû
nosotros habremos debido	nous aurons dû
vosotros habréis debido	vous aurez dû
ellos habrán debido	ils auront dû
ellas habrán debido	elles auront dû

Conditionnel		Marqué
yo debería	je devrais
tú deberías	tu devrais
él debería	il devroit
ella debería	elle devroit
nosotros deberíamos	nous devrions
vosotros deberíais	vous devriez
ellos deberían	ils devraient
ellas deberían	elles devraient

Conditionnel passé / Condicional perfecto		Marqué
yo habría debido	j'aurais dû
tú habrías debido	tu aurais dû
él habría debido	il aurait dû
ella habría debido	elle aurait dû
nosotros habríamos debido	nous aurions dû
vosotros habríais debido	vous auriez dû
ellos habrían debido	ils auraient dû
ellas habrían debido	elles auraient dû

Présent du subjonctif		Marqué
(... que) yo deba	(... que) je doive
(... que) tú debas	(... que) tu doives
(... que) él deba	(... que) il doive
(... que) ella deba	(... que) elle doive
(... que) nosotros debamos	(... que) nous devions
(... que) vosotros debáis	(... que) vous deviez
(... que) ellos deban	(... que) ils doivent
(... que) ellas deban	(... que) elles doivent

Imparfait su subjunctive		Marqué
(... que) yo debiera	(... que) je dusse
(... que) tú debieras	(... que) tu dusses
(... que) él debiera	(... que) il dût
(... que) ella debiera	(... que) elle dût
(... que) nosotros debiéramos	(... que) nous dussions
(... que) vosotros debierais	(... que) vous dussiez
(... que) ellos debieran	(... que) ils dussent
(... que) ellas debieran	(... que) elles dussent

Imperative		Marqué
debe	dois
debe
deba
debamos	devons
deban	devez
debed
deban

Participe présent		Marqué
debiendo	devant

Participe passé		Marqué
debido	dû

Conjugaison régulière

Conjugaison irrégulière

Changement d'orthographe