Conjugaison de contar
Liste des formes conjuguées courantes du verbe espagnol contar, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| contar | raconter | |
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo cuento | je raconte | |
| tú cuentas | tu racontes | |
| él cuenta | il raconte | |
| ella cuenta | elle raconte | |
| nosotros contamos | nous racontons | |
| vosotros contáis | vous racontez | |
| ellos cuentan | ils racontent | |
| ellas cuentan | elles racontent | |
| Imparfait de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo contaba | je racontais | |
| tú contabas | tu racontais | |
| él contaba | il racontait | |
| ella contaba | elle racontait | |
| nosotros contábamos | nous racontions | |
| vosotros contabais | vous racontiez | |
| ellos contaban | ils racontaient | |
| ellas contaban | elles racontaient | |
| Passé simple / Pretérito | Marqué | |
|---|---|---|
| yo he contado | j'ai raconté | |
| tú has contado | tu as raconté | |
| él ha contado | il a raconté | |
| ella ha contado | elle a raconté | |
| nosotros hemos contado | nous avons raconté | |
| vosotros habéis contado | vous avez raconté | |
| ellos han contado | ils ont raconté | |
| ellas han contado | elles ont raconté | |
| Plus-que-parfait / Pretérito pluscuamperfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo había contado | j'avais raconté | |
| tú habías contado | tu avais raconté | |
| él había contado | il avait raconté | |
| ella había contado | elle avait raconté | |
| nosotros habíamos contado | nous avions raconté | |
| vosotros habíais contado | vous aviez raconté | |
| ellos habían contado | ils avaient raconté | |
| ellas habían contado | elles avaient raconté | |
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| yo contaré | je raconterai | |
| tú contarás | tu raconteras | |
| él contará | il racontera | |
| ella contará | elle racontera | |
| nosotros contaremos | nous raconterons | |
| vosotros contaréis | vous raconterez | |
| ellos contarán | ils raconteront | |
| ellas contarán | elles raconteront | |
| Futur antérieur / Futuro perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habré contado | j'aurai raconté | |
| tú habrás contado | tu auras raconté | |
| él habrá contado | il aura raconté | |
| ella habrá contado | elle aura raconté | |
| nosotros habremos contado | nous aurons raconté | |
| vosotros habréis contado | vous aurez raconté | |
| ellos habrán contado | ils auront raconté | |
| ellas habrán contado | elles auront raconté | |
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| yo contaría | je raconterais | |
| tú contarías | tu raconterais | |
| él contaría | il raconterait | |
| ella contaría | elle raconterait | |
| nosotros contaríamos | nous raconterions | |
| vosotros contaríais | vous raconteriez | |
| ellos contarían | ils raconteraient | |
| ellas contarían | elles raconteraient | |
| Conditionnel passé / Condicional perfecto | Marqué | |
|---|---|---|
| yo habría contado | j'aurais raconté | |
| tú habrías contado | tu aurais raconté | |
| él habría contado | il aurait raconté | |
| ella habría contado | elle aurait raconté | |
| nosotros habríamos contado | nous aurions raconté | |
| vosotros habríais contado | vous auriez raconté | |
| ellos habrían contado | ils auraient raconté | |
| ellas habrían contado | elles auraient raconté | |
| Présent du subjonctif | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo cuente | (... que) je raconte | |
| (... que) tú cuentes | (... que) tu racontes | |
| (... que) él cuente | (... que) il raconte | |
| (... que) ella cuente | (... que) elle raconte | |
| (... que) nosotros contemos | (... que) nous racontions | |
| (... que) vosotros contéis | (... que) vous racontiez | |
| (... que) ellos cuenten | (... que) ils racontent | |
| (... que) ellas cuenten | (... que) elles racontent | |
| Imparfait su subjunctive | Marqué | |
|---|---|---|
| (... que) yo contara | (... que) je racontasse | |
| (... que) tú contaras | (... que) tu racontasses | |
| (... que) él contara | (... que) il racontât | |
| (... que) ella contara | (... que) elle racontât | |
| (... que) nosotros contáramos | (... que) nous racontassions | |
| (... que) vosotros contarais | (... que) vous racontassiez | |
| (... que) ellos contaran | (... que) ils racontassent | |
| (... que) ellas contaran | (... que) elles racontassent | |
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| contemos | racontons | |
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| contando | racontant | |
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| contado | raconté | |
| Apprenez ces avec |
| Choix multiple |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Mots croisés |
| Cartes flash |