sustancia |
1. n-f. (Variante de;substancia). | |
líquida |
|
líquido |
1. adj. Liquide. | |
2. n-m. Liquide. | |
de |
1. prep. De. | |
color |
1. n-m. Couleur, teinte. | |
blanco |
1. adj. Relatif à la couleur blanche. | |
2. n. Couleur blanche. | |
3. n. Cible. | |
4. n. Personne de race caucasienne. | |
y |
1. conj. Et. | |
de |
1. prep. De. | |
alto |
1. adj. Grand, haut. | |
valor |
1. n-m. Valeur, courage. | |
nutritivo |
1. nutritif | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
se |
1. n. Se. | |
produce |
1. (il) produit | |
producir |
1. v. Produire. | |
2. v. Mettre en place, faire. | |
en |
1. prep. Dans, à, sur. | |
Estoy en casa. | |
Je suis à la maison. | |
en esta página | |
Sur cette page | |
2. prep. Dans, en (un temps). | |
en la antigüedad | |
dans l'Antiquité | |
en 1999 | |
3. prep. En, dans (une langue). | |
No conozco esta palabra en francés | |
Je ne connais pas ce mot en français | |
en todos los idiomas | |
dans toutes les langues | |
4. prep. (Utilisé après certains verbes et traduits par différentes préposition en français). | |
Pienso en tí | |
Je pense à toi | |
5. prep. (Utilisé dans différentes expressions). | |
en el sentido | |
dans le sens | |
en nuestro afán | |
dans notre désir. | |
|
las |
1. art. Féminin pluriel de el. | |
Las cortinas son adorables. | |
Les rideaux sont adorables. | |
2. n-f. Féminin pluriel de él. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
mamas |
|
mamar |
1. v. Téter. | |
2. v. (Familier) (Prnl) S'enivrer. | |
3. v. (Familier) Faire une fellation, sucer. | |
4. v. (Familier) Manger goulûment, engloutir. | |
5. v. (Mexique) (Vulgaire) Raconter des conneries. | |
¡No mames!, tu déconnes ? | |
mama |
1. n-f. (Familier) Maman, mère. | |
2. n-f. (Anatomie) Mamelle. | |
3. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de mamar. | |
4. v. Deuxième personne du singulier (tú) de l'impératif de mamar. | |
de |
1. prep. De. | |
las |
1. art. Féminin pluriel de el. | |
Las cortinas son adorables. | |
Les rideaux sont adorables. | |
2. n-f. Féminin pluriel de él. | |
la |
1. art-f. La (pron). | |
la luz | |
la lumière | |
Vamos a la playa. | |
Nous allons à la plage. | |
2. n-f. Celle. | |
De las casas que visitamos, la que más me gustó fue la segunda. | |
Des maisons que nous avons visitées, celle qui m'a le plus plu est la deuxième. | |
3. n. Le, la, l'. | |
La he visto. | |
Je l'ai vue. | |
hembras |
1. n-f. Pluriel de hembra. | |
hembra |
1. n-f. Femelle. | |
de |
1. prep. De. | |
los |
1. art. Les (article défini, forme du masculin pluriel). | |
Los niños son adorables - Les enfants sont adorables. | |
2. n-m. Les : troisième personne du pluriel. | |
Yo los mato! : Je les tuerai ! | |
mamíferos |
|
mamífero |
1. adj. Mammifère. | |
2. n-m. Mammifère. | |
para |
1. prep. Afin, pour, de manière à. | |
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »). | |
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »). | |
parar |
1. v. Arrêter, cesser. | |
2. v. S'arrêter. | |
alimentar |
1. v. Alimenter, nourrir. | |
a |
1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement. | |
¿Vamos a la playa? | |
On va à la plage ? | |
A la derecha. | |
À droite. | |
2. prep. Indique un destinataire. | |
Pregunte a la gente. | |
Demande aux gens. | |
3. prep. Indique un moment, une date. | |
A las diez. | |
À dix heures. | |
Madrid, a 12 de enero. | |
Madrid, le 12 janvier. | |
4. prep. Indique une utilisation. | |
A pie. | |
À pied. | |
A sangre frío. | |
De Sang froid. | |
5. prep. Indique un prix. | |
Tomates a un euro el kilo. | |
Tomates à un euro le kilo. | |
6. prep. Indique une évaluation. | |
De dos a tres meses. | |
De deux à trois mois. | |
A docenas. | |
Par douzaines. | |
Dos a dos. | |
Deux par deux. | |
sus |
1. adj. Ses. | |
2. adj. Leurs. | |
3. adj. (Formel) Vos. | |
su |
1. adj. Son, sa. | |
2. adj. Leur. | |
3. adj. Votre (vouvoiement). | |
crías |
|
criar |
1. v. Créer, produire. | |
2. v. Élever, éduquer des enfants. | |
3. v. Élever des animaux. | |
Cría cuervos y te sacarán los ojos. | |