| Englisch > Deutsch | |
| swallow | |
| 1. Substantiv: | |
| 2. [1] Zoologie: Schwalbe | |
| [1] I found i dead swallow in the forest. | |
| Ich habe eine tote Schwalbe im Wald gefunden. | |
| 3. Substantiv: | |
| 4. [1] Schluck; die Menge Flüssigkeit, die man mit einem Mal schlucken kann | |
| [1] I need a swallow of water! | |
| Ich brauche einen Schluck Wasser! | |
| 5. Verb: | |
| 6. [1] schlucken | |
| [1] First swallow and then talk! | |
| Erst schlucken und dann reden! | |
| Englisch > Englisch | |
| swallow | |
| 1. v. To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat. |  |
| 2. v. To take (something) in so that it disappears; to consume, absorb. |  |
| 3. v. (intransitive) To take food down into the stomach; to make the muscular contractions of the oesophagus to achieve this, often taken as a sign of nervousness or strong emotion. |  |
| My throat was so sore that I was unable to swallow. |  |
| 4. v. To accept easily or without questions; to believe, accept. |  |
| 5. v. To engross; to appropriate; usually with up. |  |
| 6. v. To retract; to recant. |  |
| to swallow one's opinions |  |
| 7. v. To put up with; to bear patiently or without retaliation. |  |
| to swallow an affront or insult |  |
| 8. subst. (archaic) A deep chasm or abyss in the earth. |  |
| 9. subst. The amount swallowed in one gulp; the act of swallowing. |  |
| He took the aspirin with a single swallow of water. |  |
| 10. subst. (Nigeria) Any of various carbohydrate-based dishes that are swallowed without much chewing. |  |
| 11. subst. A small, migratory bird of the Hirundinidae family with long, pointed, moon-shaped wings and a forked tail which feeds on the wing by catching insects. |  |
| 12. subst. (nautical) The aperture in a block through which the rope reeves. |  |
| Deutsch > Englisch | |
| schlucken | |
| 1. v. to swallow |  |
| 2. v. to gulp (swallow one's spittle out of fear etc.) |  |
| 3. v. to gobble up (annex, e.g. another company) |  |
| 4. v. to swallow; to accept; to put up with |  |
| 5. v. to buy, to be deceived by |  |