| Englisch > Deutsch | |
| mussel | |
| 1. Substantiv: | |
| 2. [1] im Süßwasser lebende Muschel aus der Familie der Flussmuscheln (Unionidae) oder Dreikantmuscheln (Dreissenidae) | |
| 3. [2] Miesmuschel (Familie Mytilidae) | |
| [1] Nowadays, mussels are quite rare in this river. | |
| Heutzutage sind Muscheln in diesem Fluss recht selten. | |
| [2] As she wheeled her wheelbarrow / Through streets broad an narrow / Crying "Cockles and mussels! Alive, Alive Oh!" | |
| wie sie ihre Schubkarre durch breite und enge Straßen schob und schrie „Lebendige Herz- und Miesmuscheln!“ | |
| Englisch > Englisch | |
| mussel | |
| 1. subst. Any of several groups of bivalve shellfish with elongated, asymmetrical shells |  |
| 2. subst. fresh water mussels, usually edible, of the order Unionida in subclass. |  |
| 3. subst. salt water mussels, usually edible, of the order Mytilida in subclass Pteriomorphia. |  |
| 4. subst. Certain other bivalves of somewhat similar appearance, such as the zebra mussel and quagga mussel of the family in subclass Heterodonta. |  |
| Deutsch > Englisch | |
| Muschel | |
| 1. n-f. bivalve; seashell (marine mollusk with a shell, or the shell itself) |  |
| 2. n-f. (cooking, often, specifically) mussel |  |
| 3. n-f. (colloquial rare) snailshell |  |
| 4. n-f. dated ellipsis of Hörmuschel |  |
| 5. n-f. obsolete synonym of Muschi (female genitalia) |  |