| Englisch > Deutsch | |
| bunch | |
| 1. Substantiv: | |
| 2. [1] das Bündel, das Büschel | |
| 3. [2] bei Blumen: der Strauß | |
| 4. [3] (umgangssprachlich) die Gruppe, der Haufen | |
| 5. [4] (umgangssprachlich) der Schwarm, der Trupp | |
| Englisch > Englisch | |
| bunch | |
| 1. subst. A group of similar things, either growing together, or in a cluster or clump, usually fastened together. |  |
| a bunch of grapes; a bunch of bananas; a bunch of keys; a bunch of yobs on a street corner |  |
| 2. subst. (cycling) The peloton; the main group of riders formed during a race. |  |
| 3. subst. An informal body of friends. |  |
| He still hangs out with the same bunch. |  |
| 4. subst. (US, informal) A considerable amount. |  |
| a bunch of trouble |  |
| 5. subst. (informal) An unmentioned amount; a number. |  |
| A bunch of them went down to the field. |  |
| 6. subst. (forestry) A group of logs tied together for skidding. |  |
| 7. subst. (geology, mining) An unusual concentration of ore in a lode or a small, discontinuous occurrence or patch of ore in the wallrock. |  |
| 8. subst. (textiles) The reserve yarn on the filling bobbin to allow continuous weaving between the time of indication from the midget feeler until a new bobbin is put in the shuttle. |  |
| 9. subst. An unfinished cigar, before the wrapper leaf is added. |  |
| Two to four filler leaves are laid end to end and rolled into the two halves of the binder leaves, making up what is called the bunch. |  |
| 10. subst. A protuberance; a hunch; a knob or lump; a hump. |  |
| 11. v. To gather into a bunch. |  |
| 12. v. To gather fabric into folds. |  |
| 13. v. (intransitive) To form a bunch. |  |
| 14. v. (intransitive) To be gathered together in folds |  |
| 15. v. (intransitive) To protrude or swell |  |
| Deutsch > Englisch | |
| Traube | |
| 1. n-f. grape |  |
| 2. n-f. bunch of grapes |  |
| 3. n-f. a large number (of people) |  |
| 4. n-f. (botany) raceme |  |