| Engels > Nederlands |
|
| judge |
| 1. (ik) oordeel |
| 2. (je) oordeelt |
| 3. (we) oordelen |
| 4. rechter |
| 5. oordelen |
| Engels > Engels |
|
| judge |
| 1. n. A public official whose duty it is to administer the law, especially by presiding over trials and rendering judgments; a justice. |
| 2. n. A person who decides the fate of someone or something that has been called into question. |
| 3. n. A person officiating at a sports event or similar. |
| At a boxing match, the decision of the judges is final. |
| 4. n. A person who evaluates something or forms an opinion. |
| She is a good judge of wine. |
| They say he is a poor judge of character considering all the unreliable friends he has made. |
| 5. v. To sit in judgment on; to pass sentence on. |
| A higher power will judge you after you are dead. |
| 6. v. (intransitive) To sit in judgment, to act as judge. |
| Justices in this country judge without appeal. |
| 7. v. To form an opinion on. |
| I judge a man’s character by the cut of his suit. |
| 8. v. (intransitive) To arbitrate; to pass opinion on something, especially to settle a dispute etc. |
| We cannot both be right: you must judge between us. |
| 9. v. To have as an opinion; to consider, suppose. |
| I judge it safe to leave the house once again. |
| 10. v. (intransitive) To form an opinion; to infer. |
| I judge from the sky that it might rain later. |
| 11. v. (transitive, intransitive) To criticize or label another person or thing. |
| Nederlands > Engels |
|
| rechter |
| 1. n-m. (legal) judge |
| 2. adj. right |
| Er zit een vlek op je rechter broekspijp. - There’s a spot on your right trouser leg. |
