| wie |
| 1. v. Comme, que. | |
| Er ist nicht so groß wie sein Bruder. | |
| Il n'est pas aussi grand que son frère. | |
| 2. v. Comment. | |
| Wie geht es? | |
| Comment ça marche ? | |
| Wie alt bist du? | |
| Quel âge as-tu ? | |
| Wie geht es dir? ou Wie geht's? | |
| Comment vas-tu ? | |
| 3. v. Comme d'habitude | |
| Wie immer. Wie gewöhnlich. Wie üblich. | |
| viele |
| 1. adj. Nombreux, de nombreux. | |
| viel |
| 1. adj. Beaucoup. | |
| Tassen |
|
| Tasse |
| 1. n-f. Tasse, coupe, bol. | |
| aus einer Tasse trinken | |
| Kaffee |
| 1. n-m. Café, la boisson. | |
| eine Tasse Kaffee; das ist doch kalter Kaffee. — Une tasse de café; ce café est froid. | |
| 2. n-m. Caféier. | |
| Kaffee wächst in Arabien. — Le caféier grandit en Arabie. | |
| trinkst |
| 1. (tu) bois | |
| trinken |
| 1. v. Boire. | |
| Sie hat das ganze Bier getrunken! | |
| Elle a bu toute la bière ! | |
| Kinder sollten jeden Tag Milch trinken. | |
| Les enfants devraient boire du lait tous les jours. | |
| Sie baten mich um etwas zu trinken. | |
| Il me demandèrent quelque chose à boire. | |
| du |
| 1. n. Tu : seconde personne du singulier au nominatif. | |
| am |
| 1. prep. Contraction de an dem. | |
| an |
| 1. prep. (Indication de lieu) À, sur, contre. | |
| Das Bild hängt an der Wand. | |
| L'image est accrochée au mur. | |
| Bleib an diesem Ort. | |
| Reste à cet endroit (datif). | |
| Ich war am Bahnhof. | |
| J'étais à la gare (datif). | |
| 2. prep. Près de. | |
| 3. prep. (Indication de temps) Sans traduction en français. | |
| Am Dienstag. | |
| Mardi. | |
| Am Wochenende. | |
| La fin de semaine. | |
| 4. prep. À, sur. | |
| Ich hänge das Bild an die Wand. | |
| J'accroche l'image au mur. | |
| 5. prep. À, pour, destinataire. | |
| Kannst du zum Öffnen an die Tür gehen? | |
| Peux-tu aller ouvrir la porte ? (accusatif). | |
| Ich möchte einen Brief an meine Mutter schreiben. | |
| Je voudrais écrire une lettre à ma mère (accusatif). | |
| An: – Zeichenfolge, die das Eingabe-Feld für einen Empfänger kennzeichnet (E-Mail, Formular). | |
| Chaîne de signes identifiant le champ pour le destinataire. | |
| 6. v. (Familier) En marche. | |
| Das Licht ist an(geschaltet). | |
| La lumière est allumée. | |
| dem |
| 1. art. Datif masculin et neutre singulier de der | |
| Tag |
| 1. n-m. Jour. | |
| Sophie Scholl – Die letzten Tage ist ein deutscher Film des Regisseurs Marc Rothemund. | |
| Sophie Scholl les derniers jours est un film allemand du réalisateur Marc Rothemund. | |
