| welche |
| 1. adj-f. Féminin singulier et pluriel, nominatif et accusatif de welcher. | |
| Welche Blume heiβt auch "Löwenzahn" ? | |
| Quelle fleur s'appelle également "dent-de-lion" ? | |
| Farbe |
| 1. n-f. Couleur. | |
| Die Farben haben eine hohe Brillianz. | |
| (cartes) Couleur. | |
| Farbe wird bedient. | |
| 2. n-f. (Œnologie) Robe, couleur du vin. | |
| 3. n-f. Peinture. | |
| ziehst |
|
| ziehen |
| 1. v. Tirer. | |
| Hör auf die Decke zu dir zu ziehen! | |
| Arrête de tirer la couverture vers toi ! | |
| 2. v. Déménager, migrer. (parfait : er ist gezogen) | |
| 3. v. Errer. (parfait : er ist gezogen) | |
| zeihen |
|
| zeihen |
|
| du |
| 1. n. Tu : seconde personne du singulier au nominatif. | |
| vor |
| 1. prep. (Sdatif) (Temporel) Avant, il y a. | |
| Vor dem Ende. | |
| Avant la fin. | |
| Das Altertum kam vor dem Mittelalter. | |
| L'Antiquité eut lieu avant le Moyen Âge. | |
| Vor einer Stunde hat es noch geregnet. | |
| Il y a une heure il pleuvait encore. | |
| Wir waren im Supermarkt vor drei Tagen. | |
| Nous avons été au supermarché il y a trois jours. | |
| 2. prep. (Sdatif) (Spatial) Devant (sans déplacement). | |
| Vor dem Haus. | |
| Devant la maison. | |
| Die Schuhe stehen vor der Tür. | |
| Les chaussures sont devant la porte. | |
| Du hast direkt vor der Kirche geparkt? | |
| Tu as mis la voiture juste devant l'église ? | |
| 3. prep. (Saccusatif) (Spatial) Devant (avec déplacement). | |
| Stell die Schuhe vor die Tür. | |
| Mets les chaussures devant la porte. | |
| Du hast das Auto vor die Kirche gestellt. | |
| Tu as mis la voiture devant l'église. | |
| 4. prep. (Sdatif) À cause de, en raison de. | |
| Er ist krank vor Eifersucht. | |
| Il est malade de jalousie. | |
| Vor lauter Aufregung kaut Peter immer an den Fingern. | |
| Fortement ému, Pierre n'arrête pas de se ronger les ongles. | |
| Christine kann vor Angst nicht schlafen. | |
| Christine n'arrive pas à dormir parce qu'elle a peur. | |
| Blau |
| 1. n. Bleu. | |
| 2. n. (Héraldique) Azur, bleu. | |
| 3. adj. Bleu. | |
| Oder |
| 1. n-m. (Cours d'eau;d'Europe) Oder. | |
| 2. conj. ou. | |
| Tee oder Kaffee : du thé ou du café. | |
| Grün |
| 1. n. Verdure | |
| Fenster- und Türrahmen sind in einem dezenten Grün gehalten. | |
| 2. n. Vert | |
| Fenster- und Türrahmen sind in einem dezenten Grün gehalten. | |
| 3. n. (Héraldique) Sinople, vert. | |
| 4. adj. Vert (adjectif de couleur). | |
| Er mischte grüne und rote Farbe. | |
| 5. adj. Inexpérimenté. | |
| 6. adj. (Politique) Vert. | |
