| was |
| 1. n. Forme interrogative pour une chose : quoi, qu'est-ce que ? | |
| Was ist das? : « Qu'est-ce que c'est, ça ? » | |
| 2. n. Quant à / quant aux. | |
| Was wahre Sportfans anbelangt (oder: betrifft), so lesen sie die l'Équipe. (Was + Acc.) | |
| Quant aux vrais amateurs de sport, ils lisent l'Équipe. | |
| für |
| 1. prep. Pour, à l'intention de. | |
| Kannst du etwas für mich mitbringen? | |
| Peux-tu apporter quelque chose pour moi ? | |
| Das ist nicht für Sie, das ist für mich. | |
| Ce n'est pas pour vous, c'est pour moi. | |
| Er las die Messe für den Toten. | |
| Il a dit la messe à l'intention du mort. | |
| 2. prep. Pour, au nom de ; au bénéfice de quelqu'un, à sa place. | |
| Mein Anwalt wird das für mich beantworten. | |
| Mon avocat répondra à cela pour moi. | |
| 3. prep. Pour, d'après les standards de. | |
| Für einen Ausländer sprichst du sehr gut Deutsch. | |
| Pour un étranger, tu parles très bien allemand. | |
| was für |
| 1. adj. Quel type, quel genre | |
| Was für ein Mensch bist du wirklich? | |
| Quel genre de personne es-tu vraiment ? | |
| Was für eine Pizza nimmst du? | |
| Quelle pizza prends-tu ? (on demande quel type de pizza, pas quelle pizza en particulier) | |
| 2. adj. (exclamatif) Quel | |
| Was für ein schöner Tag! | |
| Quelle belle journée ! | |
| ein |
| 1. art. Un, une. | |
| 2. adj. Un. | |
| 3. v. Indique un mouvement vers l'intérieur d'un lieu. | |
| Schönes |
| 1. n. Beau, belle. | |
| schön |
| 1. adj. Beau. | |
| Ein schönes Auto. | |
| Une belle voiture. | |
| Meiner ist schöner! | |
| La mienne est plus belle ! | |
| 2. v. Bien, joliment. | |
| 3. v. plaisamment. | |
| Baby |
| 1. n. Bébé. | |
| Sie erwartet ein Baby. | |
