| in |
| 1. prep. En, à, dans, désigne le lieu où se trouve X. | |
| Dieser Zug hält in Metz. | |
| Ce train s'arrête à Metz. | |
| In Frankreich. | |
| En France. | |
| In Paris. | |
| À Paris. | |
| In der Schachtel. | |
| Dans la boîte. | |
| 2. prep. À, désigne le lieu où va X. | |
| Wir gehen ins (auch: in das) Kino. | |
| Nous allons au cinéma. | |
| 3. prep. Dans, désigne le temps (futur). | |
| Ich bin in zehn Minuten dort. | |
| J'y serai dans dix minutes. | |
| 4. prep. En, désigne l'état. | |
| In Blüte. | |
| En fleur. | |
| 5. prep. À la mode, tendance. | |
| Das ist gerade in, das liegt im Trend. | |
| C'est très tendance. | |
| 6. prep. Sous (au sens de dans). | |
| Einen Brief in den Umschlag stecken. | |
| Mettre une lettre sous enveloppe. | |
| dem |
| 1. art. Datif masculin et neutre singulier de der | |
| Gebäude |
| 1. n. Immeuble, bâtiment. | |
| lebt |
| 1. (il) réside | |
| 2. (il) vit | |
| 3. (vous) vivez | |
| leben |
| 1. v. Vivre. | |
| Glücklich, zufrieden und ruhig leben. | |
| Vivre heureux, content et tranquille. | |
| 2. v. Habiter. | |
| Er hat lange unter uns gelebt. | |
| Il a longtemps habité parmi nous. | |
| niemand |
| 1. n. Personne. | |
| Ist da jemand? — Nein, da ist niemand. | |
| Est-ce qu'il y a quelqu'un ? — Non, il n'y a personne. | |
| mehr |
| 1. adj. Comparatif de viel ; plus. | |
| 2. v. Plutôt. | |
| Er ist mehr der ruhige Typ. | |
| C'est plutôt le type calme. | |
