Ich |
1. n. Le Moi. | |
2. n. Je : première personne du singulier au nominatif. | |
Wenn ich spreche, du hörst mich an. | |
Quand je parle, tu m'écoutes. | |
3. n. Moi. | |
Wer will mit mir spielen? Ich! | |
Qui veut jouer avec moi ? Moi ! | |
brauche |
|
brauchen |
1. v. (Transitif) Avoir besoin de, nécessiter. | |
Maximilian, ich brauche Geld. | |
Maximilian, j'ai besoin d'argent. | |
Sie brauchten Salz um zu überleben. | |
Elles avaient besoin de sel pour survivre. | |
2. v. Mettre. | |
Wir brauchten zwei Stunden um zu kommen. | |
Nous avons mis deux heures pour venir. | |
3. v. Falloir. | |
Für ein wahres Leben braucht man, eine säkulare Religion oder Mystik, eine großartige Idee, einen Glauben, auch wenn dieser Glaube aus einem universellen Zweifel entstand … oder aber man muss ein völliger Schwachkopf sein und Schwachköpfe sind | |
Wir brauchen einen Würfel! | |
Il nous faut un dé ! | |
Wir brauchten beide Schlüssel, um ihn zu öffnen. | |
Il nous a fallu les deux clés pour l'ouvrir. | |
nur |
1. v. Ne … que, seulement. | |
Ich will nur das. | |
Je ne veux que ça. | |
Nur der erste Schritt kostet etwas. | |
Il n'y a que le premier pas qui coûte. | |
Geh nur! | |
T'inquiète, vas-y! | |
So viel ich nur kann. | |
Nur zu! | |
Serre-toi! | |
eine |
1. art. Féminin (accusatif ou nominatif) de ein. | |
Minute |
1. n-f. Minute. | |
Ich werde in fünf Minuten zurück sein. — Je serai de retour dans cinq minutes | |