| Ich |
| 1. n. Le Moi. | |
| 2. n. Je : première personne du singulier au nominatif. | |
| Wenn ich spreche, du hörst mich an. | |
| Quand je parle, tu m'écoutes. | |
| 3. n. Moi. | |
| Wer will mit mir spielen? Ich! | |
| Qui veut jouer avec moi ? Moi ! | |
| bin |
| 1. v. Première personne du singulier au présent de l'indicatif de sein. | |
| Ich bin hier. | |
| Je suis ici. | |
| Ich bin gestern nicht gekommen. | |
| Je ne suis pas venu hier. | |
| sein |
| 1. v. Être. | |
| Ich bin zu Hause. | |
| Je suis à la maison. | |
| Wie alt bist du? | |
| Quel âge as-tu ? | |
| Diese Mauer ist drei Meter hoch. | |
| Ce mur mesure trois mètres. | |
| Sein oder nicht sein, das ist die Frage. | |
| Être ou ne pas être, cela est la question. | |
| 2. adj. Son, sa, ses. (s'utilise quand le possesseur est masculin ou neutre) | |
| Der Mann sucht seinen Hut. | |
| L'homme cherche son chapeau. | |
| Das Kind sucht seine Spielsachen. | |
| L'enfant cherche ses jouets. | |
| lieber |
| 1. adj. Comparatif de lieb. | |
| 2. v. Comparatif de gern. Plutôt. | |
| Lieber schweigen als reden. | |
| Arm |
| 1. n-m. (Anatomie) Bras. | |
| Die Affen haben oft lange Arme. | |
| Les singes ont souvent de longs bras. | |
| 2. adj. Pauvre. | |
| als |
| 1. conj. Indique le temps, le moment, l'époque Lorsque, quand, alors que, pendant que. | |
| Gerade als ich zu Bett wollte, klingelte es. - Juste au moment où je voulais aller au lit, on sonna. | |
| Ich ging erst, als die Arbeit beendet war. - Je ne suis parti que lorsque le travail fut fini. | |
| Als ich in Hamburg arbeitete, verdiente ich gut. - À l'époque où je travaillais à Hambourg, je gagnais bien ma vie | |
| 2. conj. En tant que, en qualité de. | |
| Sie arbeitet als Lehrerin. - Elle travaille comme enseignante | |
| Ich nehme das als sicher an. - Je considère ça comme sûr | |
| Das dient mir als Warnung. - Ça me sert d'avertissement | |
| 3. conj. (Comparaison) Que. | |
| Zwei ist größer als eins. - Deux est plus grand que un. | |
| Sie ist anders als ihre Schwester. - Elle est différente de sa sœur. | |
| 4. conj. Comparaison hypothétique mais le verbe suit immédiatement als. Comme si | |
| Es sieht aus, als wollte es regnen (= als ob es regnen wollte). - On dirait qu'il va pleuvoir | |
| 5. conj. Exclamation contredisant son contenu | |
| Als wäre das nicht mein Recht! - Comme si ce n'était pas mon droit ! | |
| Reich |
| 1. n. Règne. | |
| Die Hefen gehören zum Reich der Pilze. | |
| 2. n. Empire, royaume. | |
| 3. adj. Riche. | |
| Bill Gates ist ein reicher Mann. | |
| reichen |
| 1. v. Passer, donner. | |
| Kannst du mir mal das Salz reichen? | |
| Peux-tu me passer le sel ? | |
| 2. v. Tendre. | |
| Robert reicht Johanna die Hand hin, um sie zu begrüßen. | |
| Robert tend la main à Johanna pour la saluer. | |
| 3. v. Servir. | |
| Die Kellner reichen gleich den Nachtisch. | |
| Les serveurs vont bientôt servir le dessert. | |
| 4. v. S'étendre, aller (jusqu'à) ; atteindre. | |
| Die Felder reichen bis zum Horizont. | |
| Les champs s'étendent jusqu'à l'horizon. | |
| 5. v. Suffire. | |
| Es reicht! | |
| Ça suffit ! | |
