| hoffentlich |
| 1. espérons, avec un peu de chance | |
| zeigt |
| 1. (il) pointe | |
| 2. (il) montre | |
| 3. (il) expose | |
| zeigen |
| 1. v. Montrer, afficher, indiquer. | |
| 2. v. Montrer, désigner, indiquer, pointer, signaler. | |
| 3. v. Montrer, enseigner. | |
| Zeigen sie mir sein Haus. Zeigen sie uns den Weg dorthin. | |
| Montrez-moi sa maison. Montrez-nous le chemin là-bas. | |
| 4. v. Montrer, prouver, démontrer. | |
| uns |
| 1. n. Nous, première personne du pluriel | |
| au datif : Sie gab uns zu essen und trinken. - Ele nous donna à manger et à boire | |
| à l'accusatif : Sie nahm uns mit in die Stadt. - Elle nous emmena en ville | |
| pronom réfléchi : Wir haben uns gestritten. - Nous nous sommes disputés | |
| pronom réciproque : Wir kennen uns schon lange. - Nous nous connaissons depuis longtemps | |
| Herr |
| 1. n-m. Monsieur. | |
| Wie geht es Ihnen heute, Herr Müller? | |
| Comment allez-vous aujourd'hui, monsieur Müller ? | |
| Schuster |
| 1. n. cordonnier | |
| in |
| 1. prep. En, à, dans, désigne le lieu où se trouve X. | |
| Dieser Zug hält in Metz. | |
| Ce train s'arrête à Metz. | |
| In Frankreich. | |
| En France. | |
| In Paris. | |
| À Paris. | |
| In der Schachtel. | |
| Dans la boîte. | |
| 2. prep. À, désigne le lieu où va X. | |
| Wir gehen ins (auch: in das) Kino. | |
| Nous allons au cinéma. | |
| 3. prep. Dans, désigne le temps (futur). | |
| Ich bin in zehn Minuten dort. | |
| J'y serai dans dix minutes. | |
| 4. prep. En, désigne l'état. | |
| In Blüte. | |
| En fleur. | |
| 5. prep. À la mode, tendance. | |
| Das ist gerade in, das liegt im Trend. | |
| C'est très tendance. | |
| 6. prep. Sous (au sens de dans). | |
| Einen Brief in den Umschlag stecken. | |
| Mettre une lettre sous enveloppe. | |
| Erdkunde |
| 1. n-f. La géographie. | |
| einen |
| 1. art. Masculin accusatif de ein. | |
| 2. v. unir. | |
| Film |
| 1. n-m. (Ciné) Film. | |
| Dieser Film wurde für den Oscar nominiert. | |
| Ce film a été nommé pour un Oscar. | |
| 2. n-m. (Ciné) Pellicule. | |
| Der Film wurde belichtet. | |
| Le film a été projeté. | |
