Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases allemandes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en allemand. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




Hände
     1. n. Pluriel de Hand.
     Hand
          1. n-f. (Anatomie) Main.
                Er nahm ihre Hand in die seine.
                Il prit sa main dans la sienne.
          2. n-f. (Football) Main ; fait de toucher un ballon avec la main ou le bras alors que c'est interdit.
                Das war doch Hand und der Schiedsrichter hat es nicht gepfiffen.
                Il y avait main mais l'arbitre ne l'a pas sifflé.
          3. n-f. (Jeux) Au tarot, un des contrats, la « garde sans » ou « garde sans le chien ».
          4. n-f. Côté.
                Nach der Kurve befindet sich die Schule auf der rechten Hand, die Kirche zur linken.
                Après le virage, l'école se trouve sur le côté droit, l'église sur le côté gauche.
schütteln
     1. v. Secouer.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire