| Es |
| 1. n. (Psychologie) Ça. | |
| 2. n. (Musique) Mi bémol. | |
| 3. n. Pluriel de E. | |
| 4. n. Pronom personnel de la troisième personne du singulier neutre au nominatif, pour faire référence à nom commun grammaticalement neutre : il, elle, ce, ça. | |
| Wo ist das Buch? Es liegt auf dem Tisch. | |
| Où est le livre ? Il est sur la table. | |
| 5. n. Pronom personnel de la troisième personne du singulier neutre à l'accusatif, pour faire référence à un nom commun grammaticalement neutre : le, (lien), ça. | |
| 6. n. Hast du das Buch gelesen? Nein, ich habe es nicht gelesen. | |
| As-tu lu le livre ? Non, je ne l'ai pas lu. | |
| 7. n. (Impersonnel) Utilisé comme sujet des verbes météorologiques : il | |
| Es regnet. | |
| Il pleut. | |
| Das Mädchen hat viel getantzt und jetzt ist es müde. | |
| La fille a beaucoup dansé et maintenant elle est fatiguée. | |
| Das Mädchen hat viel getantzt und jetzt ist sie müde. | |
| dauert |
| 1. (il) dure | |
| dauern |
| 1. v. Durer. | |
| Eine Massage dauert 45 Minuten. | |
| Un massage dure 45 minutes. | |
| 2. v. Durer, persister. | |
| Unsere Liebe wird dauern. | |
| Notre amour va durer. | |
| 3. v. Attrister. | |
| Der Tod der alten Dame dauert ihn sehr. | |
| La mort de la vieille dame l'attriste beaucoup. | |
| nur |
| 1. v. Ne … que, seulement. | |
| Ich will nur das. | |
| Je ne veux que ça. | |
| Nur der erste Schritt kostet etwas. | |
| Il n'y a que le premier pas qui coûte. | |
| Geh nur! | |
| T'inquiète, vas-y! | |
| So viel ich nur kann. | |
| Nur zu! | |
| Serre-toi! | |
| eine |
| 1. art. Féminin (accusatif ou nominatif) de ein. | |
| Minute |
| 1. n-f. Minute. | |
| Ich werde in fünf Minuten zurück sein. — Je serai de retour dans cinq minutes | |
