sozial |
1. adj. Social. | |
vornehm |
1. huppé, bourge | |
im |
1. prep. Contraction de in dem (« dans le »). | |
in |
1. prep. En, à, dans, désigne le lieu où se trouve X. | |
Dieser Zug hält in Metz. | |
Ce train s'arrête à Metz. | |
In Frankreich. | |
En France. | |
In Paris. | |
À Paris. | |
In der Schachtel. | |
Dans la boîte. | |
2. prep. À, désigne le lieu où va X. | |
Wir gehen ins (auch: in das) Kino. | |
Nous allons au cinéma. | |
3. prep. Dans, désigne le temps (futur). | |
Ich bin in zehn Minuten dort. | |
J'y serai dans dix minutes. | |
4. prep. En, désigne l'état. | |
In Blüte. | |
En fleur. | |
5. prep. À la mode, tendance. | |
Das ist gerade in, das liegt im Trend. | |
C'est très tendance. | |
6. prep. Sous (au sens de dans). | |
Einen Brief in den Umschlag stecken. | |
Mettre une lettre sous enveloppe. | |
dem |
1. art. Datif masculin et neutre singulier de der | |
Rang |
1. n-m. Position sociale ou professionnelle au sein d'une hiérarchie, le rang. | |
2. n-m. (Sport) Placement, position, rang. | |
3. n-m. Le balcon dans une salle de spectacle. | |
Wir haben Plätze im ersten Rang. | |
4. n-m. Importance. | |
Einen Schriftsteller dieses Ranges sollte man kennen. | |
weit |
1. adj. Éloigné. | |
2. adj. Long. | |
3. v. Loin. | |
Wie weit ist es nach Paris? | |
À quelle distance se situe Paris ? | |
Paris ist nicht weit (entfernt). | |
Paris n'est pas loin. | |
oben |
1. v. Dessus. | |
stehend |
1. v. Participe présent du verbe : stehen | |
2. adj. Debout, en position verticale. | |
3. adj. Permanent, figé. | |