| ironisch |
| 1. adj. Ironique. | |
| Du darfst das nicht ernst nehmen, das war ironisch gemeint. | |
| scherzhaft |
| 1. adj. En plaisantant, pour plaisanter, par plaisanterie, avec humour, pour rigoler. | |
| großes |
|
| groß |
| 1. adj. Gros. | |
| 2. adj. Grand. | |
| Loch |
| 1. n. Trou. | |
| 2. n. (Péjoratif) Appartement, pièce ou maison sombre. | |
| 3. n. (Familier) Prison. | |
| 4. n. (Familier) Nom donné pour l'anus, la bouche ou le vagin. | |
| 5. n. (Familier) Lit, lit pour bébé. | |
| 6. n. (Familier) Porte, fenêtre. | |
| 7. n. (Golf) Trou que le golfeur a pour objectif d'atteindre. | |
| 8. n-m. Lac (nom langue;cel). | |
| im |
| 1. prep. Contraction de in dem (« dans le »). | |
| in |
| 1. prep. En, à, dans, désigne le lieu où se trouve X. | |
| Dieser Zug hält in Metz. | |
| Ce train s'arrête à Metz. | |
| In Frankreich. | |
| En France. | |
| In Paris. | |
| À Paris. | |
| In der Schachtel. | |
| Dans la boîte. | |
| 2. prep. À, désigne le lieu où va X. | |
| Wir gehen ins (auch: in das) Kino. | |
| Nous allons au cinéma. | |
| 3. prep. Dans, désigne le temps (futur). | |
| Ich bin in zehn Minuten dort. | |
| J'y serai dans dix minutes. | |
| 4. prep. En, désigne l'état. | |
| In Blüte. | |
| En fleur. | |
| 5. prep. À la mode, tendance. | |
| Das ist gerade in, das liegt im Trend. | |
| C'est très tendance. | |
| 6. prep. Sous (au sens de dans). | |
| Einen Brief in den Umschlag stecken. | |
| Mettre une lettre sous enveloppe. | |
| dem |
| 1. art. Datif masculin et neutre singulier de der | |
| Strumpf |
| 1. n-m. (Habillement) Chaussette. | |
