Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases allemandes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en allemand. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




doppelter
     doppelt
          1. adj. Double
                „Das doppelte Lottchen“ ist ein Kinderbuch Erich Kästner. — « Deux pour une » est un livre pour enfants d'Erich Kästner.
Salto
mit
     1. prep. Avec, accompagné de.
           Ich will nicht mit dir reden.
           Je ne veux pas parler avec toi.
           Ich werde zum Laden mit meinem Vater gehen.
           Je vais aller au magasin avec mon père.
     2. prep. (Instrumental)
           a. Avec, à l'aide de, au moyen de.
           Ich schreibe mit einem Belistift.
           J'écris avec un crayon.
           b. En, à, avec.
           Ich fahre nach Paris mit dem Zug.
           Je vais à Paris en train.
dreifacher
     dreifach
          1. triple
Schraube
     1. n-f. Vis.
           Für den ganzen Schrank braucht man nur acht Schrauben.
     2. n-f. Hélice.
           Ein Fischernetz hat sich in der Schraube verfangen.
     3. n-f. (Mécanique) Torseur.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire